论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2907阅读
  • 2回复

【哼唷】【哼哟】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-07-25
《现代汉语词典》第5版：
【哼唷】hēngyō  [叹] 做重体力劳动(大多集体操作)时发出的有节奏的声音。

《现代汉语词典》第6、7版：
【哼唷】hēngyō  [叹] 多人一起从事重体力劳动时，为协调彼此的动作而发出的有节奏的声音。

《现代汉语规范词典》第3版：
【哼唷】hēngyāo  [叹] 许多人同时从事同一项重体力劳动(如打夯或抬木头等)时用来协调动作而发出的有节奏的呼应声 |> ～，～，纤夫们唱着号子，把船拉到了岸边。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2015-09-18
《汉语大词典》：
【哼唷】叹词。做重体力劳动时发出的有节奏的声音。殷夫《血字·春天的街头》诗：“不见拉车的人哼唷地走在车的前头。”

台湾《国语辞典》：
【哼唷】hēng yō  狀聲詞。形容從事體力勞動時所發出的有節奏的聲音。如：「工人扛原木時，口中哼唷作聲。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2022-11-01
《现代汉语规范词典》第4版将【哼唷】的注音改为：hēngyāo，又读 hēngyō。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个