【龋齿】【蛀齿】【蛀牙】【虫牙】【龋齿症】【齿龋】 [复制链接]

全国科学技术名词审定委员会：
【规范用词】龋齿
【学科】中医药学 > 耳鼻喉科疾病 > 口齿病
【英文】dental caries
【定义】以牙体被蛀蚀，逐渐毁坏而成龋洞为主要表现的牙病。
【审定者】中医药学名词审定委员会
【见载】《中医药学名词》.科学出版社.2004.
【公布时间】2004

《现代汉语词典》第5版：
【龋齿】qǔchǐ  [名] ① 病，食物残渣在牙缝中发酵，产生酸类，破坏牙齿的釉质，形成空洞，症状是牙疼、牙龈肿胀等。② 患这种病的牙。‖也叫蛀牙，俗称虫牙。
【蛀牙】zhùyá  [名] 龋(qǔ)齿。
【虫牙】chóngyá  [名] 龋齿(qǔchǐ)的俗称。

《现代汉语词典》第6、7版：
【龋齿】qǔchǐ  [名] ① 病，食物残渣在牙缝中发酵，产生酸类，破坏牙齿的釉质，形成空洞，症状是牙疼、牙龈肿胀等。② 患这种病的牙。‖ 也叫蛀齿、蛀牙，俗称虫牙。
【蛀齿】zhùchǐ  [名] 龋(qǔ)齿。
【蛀牙】zhùyá  [名] 龋(qǔ)齿。
【虫牙】chóngyá  [名] 龋齿(qǔchǐ)的俗称。
------------------------------------------------
【蛀齿】【蛀牙】释文给“龋”加注拼音，【虫牙】释文给“龋齿”加注拼音，《现汉》的注音体例之乱，可见一斑。

《现代汉语规范词典》第3版：
【龋齿】qǔchǐ  ① [名] 牙病，由口腔内残留食物在微生物作用下产生酸类，使牙齿发生腐蚀性病变 |> 坚持每天刷牙，可以预防～。② [名] 指发生腐蚀性病变的牙齿 |> 这两颗～应该拔掉。也说蛀齿。通称蛀牙。俗称虫牙。
【蛀齿】zhùchǐ  [名] 龋(qǔ)齿。
【蛀牙】zhùyá  [名] 龋(qǔ)齿的通称。
【虫牙】chóngyá  [名] 龋(qǔ)齿的俗称。

台湾《国语辞典》：
【齲齒】qǔ chǐ  病名。由於口腔不清潔感染某種溶鏈菌，使食物中的糖分變成多糖和酸，酸溶蝕牙齒的琺瑯質產生脫鈣現象。也稱為「齲齒症」、「蛀牙」、「齒齲」。
【蛀牙】zhù yá 病名。因口腔不潔而感染溶鏈菌所引起的疾病。參見「齲齒」條。
【齒齲】chǐ qǔ  病名。因口腔不潔感染某種溶鏈菌，而引起牙齒脫鈣的疾病。參見「齲齒」條。