论坛风格切换切换到宽版
  • 2702阅读
  • 4回复

【香石竹】【康乃馨】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-10-25
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【香石竹】xiāngshízhú  [名] 多年生草本植物,茎直立,丛生,叶子条形,花大,有红、粉、黄、白等多种颜色,鲜艳而有香气。可供观赏。也叫康乃馨。
【康乃馨】kāngnǎixīn  [名] 香石竹。[英 carnation

《现代汉语规范词典》第3版:
【康乃馨】kāngnǎixīn  [名] 英语 carnation 音译。香石竹的通称。多年生草本植物,花大,边缘有齿,分单瓣和重瓣,有红、粉红、黄、白等多种颜色,有香气,可供观赏。
【香石竹】xiāngshízhú  [名] 康乃馨的学名。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-04-08
《中国大百科全书》第2版:
【香石竹(Dianthus caryophyllus; carnation; clove pink)】石竹科石竹属一种。又称康乃馨。多年生草本植物,原产南欧、地中海北岸、法国、希腊一带。世界各地广泛栽培,主要产区在意大利、荷兰、波兰、以色列、哥伦比亚、美国等,中国也已大规模生产。茎直立,多分枝,植株高70~100厘米,基部半木质化。整个植株被白粉,呈灰绿色。叶线状披针形,全缘,叶质较厚,上半部向外弯曲,对生,基部抱茎。……
【康乃馨(Dianthus caryophyllus; carnation/clove pink)】石竹科石竹属的一种。多年生草本植物香石竹的另称。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2018-01-07
《辞海》第6版:
【香石竹(Dianthus caryophyllus)】亦称“康乃馨”。石竹科。多年生草本。茎质坚硬,灰绿色,节膨大。叶厚,线形,对生。花单生或成聚伞花序。花大,具芳香;花瓣不规则,边缘有齿,单瓣或重瓣,有红、粉红、黄、白等色:萼下有菱状卵形小苞片4枚,先端短尖,长约萼筒四分之一;萼筒绿色,5裂,温室栽培可四季开花。原产欧洲南部:中国有栽培。扦插繁殖。为重要切花。
【康乃馨】英文 carnation 的音译。即“香石竹”(2499页)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-05-25
台湾《国语辞典》:
【康乃馨】kāng nǎi xīn  植物名。石竹科,一年生草本植物。莖節處膨大,葉對生、披針形,全株呈灰綠色。花萼圓筒狀,先端開裂,花瓣呈鋸齒狀,邊緣深裂。花色豐富,有紅色、白色、粉色、黃色、鑲邊、紫色等。是世界性的母親節代表花卉,用來表示對母親的敬愛與懷念,為國內所產花卉八大金釵之一。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-11-09
《现代汉语规范词典》第4版的处理方式同第3版。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个