论坛风格切换切换到宽版
  • 8509阅读
  • 4回复

【定植】【定殖】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-10-27
在全国科学技术名词审定委员会网站“术语在线”网站既能检索到“定植”又能检索到“定殖”,二者含义不同。

全国科学技术名词审定委员会:
规范用词英文名学科公布年度
定植final planting林学2016
定植colonization微生物学2012
导管定植catheter colonization呼吸病学2018

规范用词英文名学科公布年度
establishment林学2016

【规范用词】定植
【英文名final planting
【学科】林学
【定义】把苗木种植于永久生长地点的作业方式。
【公布年度】2016
【见载】《林学名词》第二版

【规范用词】定殖
【英文名establishment
【学科】林学
【定义】当一种有害生物进入一个地区后在可预见的将来能长期生存。
【公布年度】2016
【见载】《林学名词》第二版
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-10-27
《辞海》不收“定植”或“定殖”,但一些条目的释文用到了这个词,其中绝大部分作“定植”,只有【立木腐朽】条作“定殖”。须特别指出的是,《辞海》第5版【吸入性肺炎】条中的“定殖”,在第6版中被改作“定植”。

《辞海》第6版:
【纺锤形】…… 主枝上直接着生中、小型结果枝组。定植3—4年就可完成整形工作。细长纺锤形是纺锤形中树体较小的一种,适宜密植,易达早期丰产。
【环状施肥】简称“环施”。集中施肥的一种。常用于定植后的果树等经济林木。……
【假植】苗木栽种或出圃前的临时措施。在掘取的苗木不立即定植时,将其集中暂时埋植在无风害、无积水的小面积土地上,以免失水枯萎,影响成活。……
【授粉树】…… 对雌雄异株树种(如杨梅、银杏等),白花不结果或结果很少的果树(如苹果、梨等的许多品种),以及自花虽能结实但异花授粉能显著提高产量的果树(如桃、枇杷等),在果园定植树苗时,均须适当配置与主栽树同时开花、无杂交不孕现象、花粉发育正常、花粉量多、所结果实的经济价值也较高的授粉树,使主栽树有良好的授粉、受精条件,提高结实率。……
【水稻插秧机】简称“插秧机”。将水稻秧苗按农艺要求定植到本田的机器。……
【液氨】亦称“无水氨”。…… 宜作基肥,深施入土15厘米以下,应于播种或定植15天左右,土壤湿度适宜时施下,肥效相似于其他氮肥。……
【种肥】作物播种或定植时施于种子(或幼苗)附近或与种子混合施用的肥料。……
【吸入性肺炎】…… (3)感染性肺炎。因吸入带有定植于上呼吸道的病原菌而引起。……
【立木腐朽】由木腐菌引起的活立木木质部腐朽。病菌自伤口侵入,在木质部定殖,破坏细胞壁使木材解体。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-10-27
《大百科》中的情况与《辞海》大致相同,不收“定植”或“定殖”,但一些条目的释文用到了这个词,其中绝大部分作“定植”,只有2个条目作“定殖”。

《中国大百科全书》第2版:
【八角】…… 二三年生幼苗可定植,株行距果用林多为5米×5米,叶用林多为1米×1米。……
【白术】…… 定植当年10月下旬至11月上旬采挖,除去地上部分及须根,晒干或烘干后即可供药用。……
【采穗圃】…… 湿地松、火炬松、杂交松等针叶树类可采用半年生容器苗定植,半年后去顶,剪顶高度控制在1520厘米,苗木主干保留35个侧枝,培育矮杆式采穗圃。……
【斑潜蝇】…… 前者于1988年传入中国台湾,定殖不久后就成为岛内蔬菜、瓜类和花卉等作物的重要害虫。……
【萎蔫病】…… 病菌从根部伤口或根毛侵入,在导管内定殖危害,一般至成株期才显症状。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2019-03-11
《新华词典》第4版:
【定植】把已育成的苗木从苗地移栽到固定的地方。

《现代汉语规范词典》第3版:
【定植】dìngzhí  把树苗或农作物秧苗从苗圃(或温床)里移到栽种的地方 |> 移苗~。

《汉语大词典》:
【定植】指树苗在苗圃里生长一两年后移植到固定的地方。亦指蔬菜秧苗生长到一定时间或程度后移植到田地里。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-11-10
《辞海》第7版【吸入性肺炎】条释文仍作“定植”,【立木腐朽】条释文仍作“定殖”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个