论坛风格切换切换到宽版
  • 3145阅读
  • 4回复

【转调】【移调】【变调】(音乐术语) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-11-16
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【转调】zhuǎndiào  [动] 一个乐曲中,为了表达不同内容的需要和丰富乐曲的表现力,从某调过渡到另一个调。也叫变调或移调。
【移调】yídiào  [动] 转(zhuǎn)调。
【变调】biàn//diào  [动] 改变声调,特指字和字连起来说,有时发生声调和单说时不同的连读变调现象。例如普通话语音中两个上声字相连时,第一个字变成阳平。② 转(zhuǎn)调。③ 说话改变原来的腔调:吓得声音都变了调。

《现代汉语规范词典》第3版:
【转调】zhuǎndiǎo  [动] 音乐上指从一个调转换成另一个调,以适应表达的需要。也说变调。
【变调】biàndiào [动] 转调。② [动] 指汉字连读时,某些字的声调发生变化。例如普通话中两个上声字相连时,头一个字变读成阳平。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-04-13
《汉语大词典》:
【轉調】1.填词术语。即增损旧腔,转入新调。《词谱》卷十三:“轉調者,攤破句法,添入襯字,轉换宫調,自成新聲耳。”2.音乐术语。在某调乐曲的中途临时转入他调。转调是音乐发展的重要手法之一,能丰富乐曲的表现力。也叫变调或移调。

【移調】音乐术语。指乐曲或乐曲的一部分从一调移至另一调,亦即改变整个乐曲中各音的音高,使之移高或降低一定的音程。
【變調】1.变更原来的音调,转调。《文选·司马相如〈长门赋〉》:“援雅琴以變調兮,奏愁思之不可長。”李周翰注:“調謂變常調以奏愁思之曲。”唐李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“幽音變調忽飄灑,長風吹林雨墮瓦。”2.变化的曲调。指不受旧律束缚的创新词调。清陈廷焯《白雨斋词话》卷一:“(張惠言《詞選》)至以吴夢窗爲變調,擯之不録,所見亦左。”姚华《论文後编·目录中》:“南宋詞人,喜爲變調,所創特多,於時有大曲小曲之别。”3.泛指不同寻常的格式。清刘献廷《广阳杂记》卷三:“予爲之先造經緯表一通,從横相遇,可合可離,亦圖中之變調也。”4.指字和字连起来说,有时发生字调和单说时不同的现象。如普通话两个上声字相连,前一个上声变读为阳平,“宝塔”bǎotǎ 读为“báotǎ”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-03-25
台湾《国语辞典》:
【轉調】zhuǎn diào  音樂進行時,從某調轉變成另一調。可豐富樂曲的表現力。
【移調】yí diào  樂曲的旋律,節奏不變而將音程移高或移低,改變其音域。如將C大調的樂曲提高大三度成為E大調。
【變調】biàn diào  聲調的變化。在國語主要分為類變和字變二種。類變指某一調類在一定語音條件下所發生的調值變化。譬如兩個上聲相逢,則前者讀成陽平,如「選舉」、「粉筆」、「小鳥」等。字變指一、七、八、不四字在陽平、陰平和上聲前讀成去聲,而在去聲前,則讀為陽平。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2018-10-03
全国科学技术名词审定委员会:
【规范用词】转调
【台湾名】轉調;調變(電子音樂)
【英文名】modulation
【学科】音乐名词
【公布年度】2016
【见载】《海峡两岸音乐名词》第一版
---------------------------------------
【规范用词】移调
【台湾名】移調
【英文名】transposition
【学科】音乐名词
【公布年度】2016
【见载】《海峡两岸音乐名词》第一版
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2021-08-29
《辞海》第7版:
【转调】音乐术语。音乐进行中的调性转换,它既可是调音高的改变,也可以是调式的变化。通常以新调终止式的确立为转调的特征。
【移调】音乐术语。将一段乐曲保持其内部原有的关系而移至另—调上,如由C大调移至[attachment=15339]大调等。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个