论坛风格切换切换到宽版
  • 5784阅读
  • 14回复

【APP】【App】【app】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-06
应用程序,Application的缩写
有标准吗?【APP】【App】【app】哪个写法?
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-12-06
《新英汉词典》第4版:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线鹿子

只看该作者 2楼 发表于: 2015-12-06
回 historysky 的帖子
historysky:《新英汉词典》第4版:
[图片] (2015-12-06 17:03) 

离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2019-07-21
全国科学技术名词审定委员会:
规范用词英文名学科公布年度
谷歌应用程序引擎Google APP engine计算机科学技术2018
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2019-07-29
《人民日报》2019729日第2版:很多地方已经实现了“一网通办”、“最多跑一次”,群众办理水电气、身份证等很多事项,都可以通过手机APP或在网上办理,确需现场办的再到政务大厅办,这样就大大提高了政府服务效率,也带动提高了市场运行效率。
《人民日报》2019726日第5版:加强APP安全技术检测和监督执法,组织第三方评测机构开展安全评测,对存在数据安全隐患的APP第一时间下架并曝光……
《人民日报》2019724日第19版:收看节目的电视,正成为家庭娱乐的智能终端;装满各种银行卡的钱包,开始被手机APP替代……
《人民日报》2019723日第5版:近日,工信部发布的《2019年第一季度电信服务质量通告》显示,违规收集使用个人信息在不少网站、APP中“大行其道”,其中不乏知名平台。
《人民日报》2019722日第7版:使用方式也很简单,只需在手机上下载一款APP,就能与摄像头通过网络连接,实时观看。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2019-08-21

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2019-08-23
中国社会科学院语言研究所词典编辑室主任杜翔老师也写 APP(全大写)。

目前,数字化浪潮席卷全球,社会正在进入“互联网+”和语言智能时代,“融媒辞书”让辞书这位“看不见的老师”已开始成为“看得见、听得到的老师”。在这样一个时代,辞书编纂和出版应具有更大的文化担当,推出多种形式的辞书产品,成为新时代文化传播的重要工具。《新华字典》APP 已于2017年发布,《现代汉语词典》APP也于今日面世,更好地满足数字化时代的读者需要。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/UsVoYaJKt7_Gl5at0X8ApQ
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼 发表于: 2019-11-10
中国社会科学院语言研究所词典编辑室主任杜翔老师在最近的文章中改为 App(首字母大写)。

目前,数字化浪潮席卷全球,社会正在进入“互联网+”和语言智能时代,“融媒辞书”让辞书这位“看不见的老师”已开始成为“看得见、听得到的老师”。在这样一个时代,辞书编纂和出版应具有更大的文化担当,推出多种形式的辞书产品,成为新时代文化传播的重要工具。因此,既要创新词典编纂理念,研究辞书文本的编纂,最大限度地满足各种用户的辞书需求;又应根据用户的辞书需求和检索习惯,改进辞书编纂和辞书面貌,改进辞书的出版发行。《新华字典》App已于2017年发布,《现代汉语词典》App也于今年8月面世,更好地满足数字化时代的读者需要。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/ZCQrgBkRV5mlRFHRcA3gtg
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 8楼 发表于: 2019-11-26
中央人民广播电台《新闻和报纸摘要节目》(2019-11-2606:53)读的是“艾坡”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 9楼 发表于: 2020-01-25
2020年中央电视台春节联欢晚会,主持人读的都是 A-P-P。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 10楼 发表于: 2020-05-06
我认为,中国人将英文中的 app,写成 APP,读成 A-P-P,没问题。日本的首都,日本人写作“東京”,读作 tō kyo,到了中文环境,我们写“东京”,读 dōng jing,似可类比。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 11楼 发表于: 2020-10-16
《辞海》第7版:
【应用程序】为完成某项或多项特定工作而设计的计算机程序。可以和用户进行交互,具有可视的用户界面。另有用于智能手机等移动终端设备的应用程序,称 APPapplication)。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 12楼 发表于: 2021-09-08
《咬文嚼字》有此一说 |“App”怎么念为好

为什么多数人喜欢按字母的读音来念“App”呢?原因主要有二。一是,汉语普通话语音系统里没有图片这个元音,也没有[p]这个辅音韵尾(只有[n]和图片)。因此,在普通话语流中,图片这个读音,听起来比较生硬,比较突兀。二是英语26个字母的发音,相对来说与汉语普通话语音系统比较协调,更何况英语字母的读音在我国已经是人们耳熟能详的。

字母词“
App”的两种念法并存,已经造成了听觉上的障碍,需要尽快统一。“二选一”,哪一种念法好呢?看来还是采用按字母读音[eipi:pi:]的念法为好。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/dOqJ5YEnHVyq-CiGZBZb1Q
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 13楼 发表于: 2022-09-09
《现代汉语规范词典》第4版:【App
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 14楼 发表于: 2023-01-11
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个