论坛风格切换切换到宽版
  • 3101阅读
  • 1回复

【不是味儿】【不是滋味儿】【不是味】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-12
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【不是味儿】bùshìwèir 〈口〉[形] ① 味道不正:这个菜炒得~◇他的民歌唱得~。② 不对头;不正常:一听这话~,就反过来追问。③(心里感到)不好受:看到孩子们上不了学,心里很~。‖也说不是滋味儿

《现代汉语规范词典》第3版:
【不是味儿】bùshìwèir〈口〉① 不是应有的味道;不纯正 |> 这盘炒黄瓜吃起来~|他的英语说得~。不对头;不正常 |> 听他的话茬儿,有点儿~。③ (心里)不好受 |> 看着事情弄到这个地步,心里真~。  

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-03-15
台湾《国语辞典》:
【不是味】bù shì wèi  ① 味道不正、火候不夠。如:「這道宮保雞丁炒得不是味。」、「他這麼年輕,老歌還唱的不是味。」② 心裡不好受。如:「看到自己的女朋友和別人結婚,心裡真不是味。」③ 不對勁、不正常。如:「這件事一開始,我感到不是味。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个