论坛风格切换切换到宽版
  • 2479阅读
  • 2回复

【吃豆腐】【吃豆腐饭】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-19
收入《现代汉语词典》的方言词语,身份有点儿特殊。说它是普通话词语吧,释文中标着“方”;说它是方言词语吧,又被收进了以推广普通为己任的《现代汉语词典》。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【吃豆腐】chīdòu•fu〈方〉 调戏(妇女)。② 拿某人开玩笑或调侃叫吃某人的豆腐。③ 旧俗丧家准备的饭菜中有豆腐,所以去丧家吊唁吃饭叫吃豆腐。也说吃豆腐饭
-------------------------------------
《现规》3 未收。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-03-13
《汉语大词典》:
【吃豆腐】方言。指调戏妇女。茅盾《子夜》十三:“你不要慌,我同女人是规规矩矩的,不揩油,不吃豆腐。”郑定文《大姐》:“天亮做到天黑,工钱只有一点点……流氓还要吃豆腐,欺侮我们。”

台湾《国语辞典》:
【吃豆腐】chī dòu fu  戲謔他人,多以自占便宜或使人難堪為目的。今多用於男對女的調戲。如:「在職場上應彼此尊重,別亂吃豆腐,也可避免觸法。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-08-19
为什么“吃豆腐”是占便宜的意思?

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1608187836425187040&wfr=spider&for=pc
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个