论坛风格切换切换到宽版
  • 3139阅读
  • 5回复

【满目疮痍】【满目创痍】【疮痍满目】【疮痍弥目】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-21
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【满目疮痍】mǎn mù chuāng yí  疮痍:创伤。所看到的全是创伤。形容到处都是破败、荒凉的景象。明·王世贞《自从行送子贤兄判武定》诗:“自从书生好官职,万事都道书生力。朱幡皂盖者谁子,满目苍夷救不得。”《清史稿·王骘传》:“且四川祸变相踵,荒烟百里。臣当年运粮行间,满目疮痍。”张昭汉《绝句十二首,和先君韵》:“孤忱耿耿未消磨,满目疮痍可奈何?试问四年新政好,大江南北泪痕多。”也作“满目创痍”。清·李鸿章《唐定奎请恤折》:“及至台事既定,将弁病疫,几不成军,满目创痍,拊循申儆,兵气不衰,而心力亦以是交瘁矣。”褚光宇《追求真理,永远年青》:“20世纪初,列强凌辱,军阀混战。中华大地满目创痍,山河破碎,民不聊生。”也作“疮痍满目”。清· 冯询《题牧马图》诗:“马报奴德能驰驱,此奴可握三军符。即今战血万里涂,疮痍满目马已瘏。”姚雪垠《李自成》九卷五章:“我朝虽然新占有数省之地,然而各地不暇治理,疮痍满目,人民未享复苏之乐。”
【满目创痍】mǎn mù chuāng yí  见“满目疮痍”。
【疮痍满目】chuāng yí mǎn mù  见“满目疮痍”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-07-16
《汉语大词典》:
【滿目瘡痍】充满视野的全是创伤。比喻到处都是遭受破坏的景象。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·关于南北议和的清方档案》:“惟自武漢事起,各省響應,兵連禍結,滿目瘡痍。”《十月》1981年第6期:“汽车在阴雨连绵的路上不住地颠簸,满目疮痍的地震残景迎面而来。”
【瘡痍滿目】形容遭到严重破坏或灾害后的景象。清李渔《风筝误·和鹞》:“征鼙聒耳鄉音杳,瘡痍滿目親人少。”曹靖华《飞花集·风雨六十年》:“刚诞生的苏维埃国家啊,内忧外患,疮痍满目。”杨沫《我爱北京》:“旧时代的北京是疮痍满目,多灾多难。”亦作“瘡痍彌目”。李大钊《大哀篇》:“復丁干戈大亂之後,滿地兵燹,瘡痍彌目,民生凋敝,亦云極矣。”
【瘡痍彌目】见“瘡痍滿目”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-03-18
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【疮痍满目】chuāngyí-mǎnmù  眼睛看到的都是创伤,形容遭受战乱、灾祸严重破坏后的景象。也说满目疮痍。
【满目疮痍】mǎnmù-chuāngyí  204页〖疮痍满目〗。

《现代汉语规范词典》第3版:
【满目疮痍】mǎnmù-chuāngyí  看到的都是创伤。形容到处都是遭到严重破坏的凄惨景象。也说疮痍满目。
【疮痍满目】chuāngyí-mǎnmù  满目疮痍。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-03-27
台湾《国语辞典》:
【滿目瘡痍】mǎn mù chuāng yí 映入眼中的都是殘破不堪的悲涼景象。《清史稿·卷二七四·王騭傳》:「且四川禍變相踵,荒煙百里。臣當年運糧行間,滿目瘡痍。」也作「瘡痍滿目」。
【瘡痍滿目】chuāng yí mǎn mù  比喻所見都是殘破不堪的悲涼景象。《清史稿·卷四一八·毛昶熙傳》:「今日巨寇甫平,兵戈未息,滇、黔、秦、隴,烽火驚心;皖、豫、直、東,瘡痍滿目。」也作「滿目瘡痍」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-10-18
《现代汉语规范词典》第4版仍首选【满目疮痍】。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-11-08
参【疮痍】【创痍】【创夷】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=19748
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个