论坛风格切换切换到宽版
  • 2490阅读
  • 1回复

【兜头盖脸】【兜头盖脑】、【搂头盖脸】【搂头盖顶】、【劈头盖脸】【劈头盖脑】【劈头盖顶】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-01-04
《现代汉语词典》第5版:
【兜头盖脸】dōu tóu gài liǎn  正对着头和脸:一盆水~全泼在他身上。也说兜头盖脑。
【搂头盖脸】lōu tóu gài liǎn  正对着头和脸:她抄起个碗对着那个人~扔过去。也说搂头盖顶。
【劈头盖脸】pī tóu gài liǎn  正对着头和脸盖下来,形容来势凶猛:瓢泼似的大雨~地浇下来。也说劈头盖脑、劈头盖顶。
【劈头盖顶】pī tóu gài dǐng  劈头盖脸。

《现代汉语词典》第6、7版:
【兜头盖脸】dōutóu-gàiliǎn  正对着头和脸:一盆水~全泼在他身上。也说兜头盖脑。
【兜头盖脑】dōutóu-gàinǎo  兜头盖脸。
【搂头盖脸】lōutóu-gàiliǎn  正对着头和脸:她抄起个碗对着那个人~扔过去。也说搂头盖顶。
【搂头盖顶】lōutóu-gàidǐng  搂头盖脸。
【劈头盖脸】pītóu-gàiliǎn  正对着头和脸盖下来,形容来势凶猛:瓢泼似的大雨~地浇下来。也说劈头盖脑、劈头盖顶。
【劈头盖脑】pītóu-gàinǎo   劈头盖脸。
【劈头盖顶】pītóu-gàidǐng  劈头盖脸。

《现代汉语规范词典》第3版:
【兜头盖脸】dōutóu-gàiliǎn  从上往下冲着头和脸 |> 二话没说,~就是一棍子。
【搂头盖脸】lōutóu-gàiliǎn  对着头和脸 |> ~就是一巴掌。
【劈头盖脸】pītóu-gàiliǎn  正冲着头和脸压下来;也形容来势迅猛。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-03-11
《汉语大词典》:
【劈頭蓋臉】犹劈头劈脸。萧军《五月的矿山》第六章:“鲁东山象似被一条看不见的鞭子,劈头盖脸地抽打下来了。”杨沫《青春之歌》第二部第十一章:“宋贵堂可气坏了,他举起手杖劈头盖脸就要朝王老增打去。”魏巍《东方》第五部第五章:“登时冲锋枪和手榴弹向着敌人劈头盖脸地打去。”

台湾《国语辞典》:
【劈頭蓋臉】pī tóu gài liǎn  朝著頭和臉。如:「一見到他,即被劈頭蓋臉的訓了一頓。」也作「劈頭蓋腦」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个