论坛风格切换切换到宽版
  • 3100阅读
  • 2回复

【着急】【著急】、【干急】【干着急】【干著急】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-01-23
“著”读 zhuó 时,同“着”。大陆过去除“执著”外,“~著”均作“~着”;现在“执著”也要写成“执着”了(见《现汉》6、7)。但在台湾,还作“~著”。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【着急】zháo∥jí  [形] 急躁不安:别~,有问题商量着解决|时间还早,着什么急?
【干急】gānjí  [动] 心里着急而没有办法。也说干着急

《现代汉语规范词典》第3版:
【着急】zháojí  [动](面对紧急情况)焦躁不安 |> 别~,有问题慢慢商量。
【干急】gānjí  [动] 白白地着急而没有任何办法 |> 站在一旁~却帮不上忙。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-02-18
《汉语大词典》:
【着急】1.焦躁不安。《儿女英雄传》第十回:“這個當兒,張金鳳更比她父母着急。”鲁迅《书信集·致章廷谦》:“《游仙窟》的销场的确不坏,但改正错字之处,还是算了罢,出版者不以为意,读者不以为奇,作者一人,空着急亦何用?”2.赶紧。《儒林外史》第十六回:“只是而今我父親病着……如今我弟兄着急請先生替父親醫。”《儒林外史》第三八回:“還有十幾里。客人,你要着急些走。”
【乾着急】焦急而无济于事。《儿女英雄传》第三一回:“這邊拴着的聽了,只乾着急,苦挣不脱。”巴金《家》三十一:“从觉慧这里既然得不到消息,而觉民的条件又无法接受,觉新和周氏两人也只有干着急。”
【乾急】干着急。《儿女英雄传》第四十回:“倒累老爺發了这塲大怒,太太枉着了會子乾急。”杨朔《三千里江山》第十二段:“急也是干急。围着洞口两三百步方圆的面积,净定时炸弹,好不好呜地冒起阵烟,响上一个,谁敢靠前?”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-03-23
台湾《国语辞典》:
【著急】zhāo jí  焦慮、急躁。《儒林外史·第四五回》:「到底是件甚麼事?兄弟可作速細細寫來與我,我不著急就是了。」《紅樓夢·第二〇回》:「頭一回自己贏了,心中十分歡喜。後來接連輸了幾盤,便有些著急。」
【乾著急】gān zhāo jí  焦急而沒辦法解決。如:「別在這裡乾著急,快想辦法解決。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个