论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3530阅读
  • 5回复

【摩哂陀】【摩晒陀】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-05-12
《大百科》作“摩哂陀”，中国佛学会网站、佛学在线《中国百科全书(佛教篇)》作“摩晒陀”。

《中国大百科全书》第2版：
【南传佛教】以锡兰（今斯里兰卡）大寺为宗的上座部佛教，流行于东南亚各国。…… 前3世纪，阿育王即位之初，佛教传入锡兰（今斯里兰卡）。传教使团由阿育王之弟（或说为子）摩哂陀所领导。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2020-07-10
中国佛学会网站：
【摩晒陀】印度阿育的儿子（《大唐西域记》说是阿育王的兄弟）。出家为比丘，30岁时去僧诃罗（今斯里兰卡）传教。相传由于阿育王的支持，在华氏城举行的佛教第三次结集上，曾作出一项重要决定，即派遣传教师到世界各国去传播佛法。摩晒陀率领四位长老和一位沙弥去斯里兰卡，在不长的时间内，就使国王提婆南毗耶·帝沙以及大臣和人民都信仰佛教，建立了比丘僧团，并在大寺创建了大寺派。同时，摩晒陀的妹妹僧伽蜜多也被派去斯里兰卡，建立了比丘尼僧团，并从菩提伽耶佛陀成道处的那株菩提树上折下一枝幼苗，栽在大寺园内，至今尚存，被视为国宝之一。由摩晒陀传入斯里兰卡的经典，属于上座部，当时仍以传统的记诵方法流传。约至公元前26年，在斯里兰卡中部摩多罗的阿卢寺举行的一次重要的结集上，诵出上座部的三藏和义疏，并决定把一向口口相传的经典，用巴利语写在贝叶上保存。这对后来上座部经典长期流传有着决定性的作用。最初由摩晒陀传入斯里兰卡的巴利语三藏，以后又相继传入和盛行于缅甸、泰国、柬埔寨与老挝等国，后又传入中国云南傣族地区。近代学者把这一系的佛教称为南传上座部或巴利语系佛教。

见：http://www.cnfxh.com/pict_content.asp?id=1175
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2020-10-21
佛学在线《中国百科全书(佛教篇)》：
【摩晒陀(Mahendra，约公元前279～前199)】moshaituo  印度阿育的儿子（《大唐西域记》说是阿育王的兄弟）。出家为比丘，30岁时去僧诃罗（今斯里兰卡）传教。相传由于阿育王的支持，在华氏城举行的佛教第三次结集上，曾作出一项重要决定，即派遣传教师到世界各国去传播佛法。摩晒陀率领四位长老和一位沙弥去斯里兰卡，在不长的时间内，就使国王提婆南毗耶·帝沙以及大臣和人民都信仰佛教，建立了比丘僧团，并在大寺创建了大寺派。同时，摩晒陀的妹妹僧伽蜜多也被派去斯里兰卡，建立了比丘尼僧团，并从菩提伽耶佛陀成道处的那株菩提树上折下一枝幼苗，栽在大寺园内，至今尚存，被视为国宝之一。由摩晒陀传入斯里兰卡的经典，属于上座部，当时仍以传统的记诵方法流传。约至公元前26年，在斯里兰卡中部摩多罗的阿卢寺举行的一次重要的结集上，诵出上座部的三藏和义疏，并决定把一向口口相传的经典，用巴利语写在贝叶上保存。这对后来上座部经典长期流传有着决定性的作用。最初由摩晒陀传入斯里兰卡的巴利语三藏，以后又相继传入和盛行于缅甸、泰国、柬埔寨与老挝等国，后又传入中国云南傣族地区。近代学者把这一系的佛教称为南传上座部或巴利语系佛教。（叶均）

见：http://fofa.foxue.org/2006/430_0718/78939.html
----------------------------------------------------------------
网页上写的是 moshiatuo，疑为 moshaituo 之误。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2021-03-04
某网友：
摩哂陀為正。
經律中絕大部份作摩哂陀。
唐·《一切經音義》卷78：“摩哂陀(尸忍反梵語阿羅漢名也)。”
哂：尸忍反。
摩哂陀，梵名 Mahendra，巴利名 Mahinda。

[attachment=15089]
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2021-03-09
《汉语大词典》：
哂1［shěn  ㄕㄣˇ］
［《廣韻》式忍切，上軫，書。］
1.微笑。《论语·先进》：“夫子哂之。”晋杨方《合欢诗》之二：“子笑我必哂，子慼我無懽。”清厉鹗《沉醉东风·春日西湖》曲：“老作承平快活人，看鏡裏春山似哂。”2.讥笑。晋孙绰《游天台山赋》：“哂夏蟲之疑冰，整輕翮而思矯。”唐刘商《哭韩淮端公兼上崔中丞》诗：“讀書哂霸業，翊贊思皇王。”清和邦额《夜谭随录·陈景之》：“主人哂曰：‘奈何恃勢如此！’”鲁迅《热风·随感录五十七》：“高雅的人说，‘白话鄙俚浅陋，不值识者哂之者也。’”
晒1［shài  ㄕㄞˋ］
“曬1”的简化字。太阳照射物体；在阳光下吸收光和热。南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“郝隆七月七日出日中仰卧，人問其故，答曰：‘我晒書。’”一本作“曬”。唐李商隐《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》：“亂鴉衝晒網，寒女簇遥砧。”一本作“曬”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2021-04-16
《现代汉语词典》第7版：
哂  shěn 〈书〉微笑：不值一～。
晒1(曬) shài [动] ① 太阳把光和热照射到物体上：烈日～得人头昏眼花。② 在阳光下吸收光和热：～粮食｜让孩子们多～太阳。③〈方〉比喻置之不理；慢待：把他给～在那儿了。
晒2(曬)  shài [动] 展示自己的东西或信息供大家分享（多指在互联网上）：～客｜～创意｜～账单。[ 英 share]
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个