论坛风格切换切换到宽版
  • 2779阅读
  • 4回复

【明镜高悬】【秦镜高悬】【秦庭朗镜】【高擡明镜】【高抬明镜】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-05-14
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【明镜高悬】míngjìng-gāoxuán  传说秦始皇有一面镜子,能照见人心的善恶(见于东晋葛洪《西京杂记》),后来用“明镜高悬”比喻法官判案的公正严明。也说秦镜高悬。
【秦镜高悬】qínjìng-gāoxuán  明镜高悬。

《现代汉语规范词典》第3版:
【明镜高悬】míngjìng-gāoxuán  晋·葛洪《西京杂记》卷三中说,秦始皇有一面方镜,能照人心胆而知其善恶。后用“明镜高悬”比喻官吏办案公正严明。  


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-05-14
《汉语大词典》:
【明鏡高懸】《西京杂记》卷三:“高祖初入咸陽宫,周行庫府,金玉珍寶,不可稱言。其尤驚異者……有方鏡,廣四尺,高五尺九寸,表裏有明,人直來照之,影則倒見。以手捫心而來,則見腸胃五臟,歷然無礙。人有疾病在内,則掩心而照之,則知病之所在。又有女子邪心,則膽張心動。秦始皇常以照宫人,膽張心動者則殺之”。后多以“明鏡高懸”比喻官吏执法严明,判案公正,或办事明察秋毫,公平无私。元关汉卿《望江亭》第四折:“今日個幸對清官,明鏡高懸。”清沈起凤《谐铎·讼师说讼》:“况南面折獄者,明鏡高懸有幾人哉?”太平天囯洪仁玕《英杰归真》:“伊答曰:‘干王明鏡高懸,真僞立見。’”
【秦鏡高懸】比喻官吏断案公正严明。清李渔《比目鱼·骇聚》:“若非秦鏡高懸,替老夫伸寃雪枉,不止隕身敗名,亦且遺臭萬年。”参见“秦鏡”。
【高擡明鏡】亦作“高抬明鏡”。秦始皇有一方镜,能照见人心等。见《西京杂记》卷三。后以“高擡明鏡”比喻执法者判案公正严明。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“伏乞相公高抬明鏡,昭雪前寃!”元无名氏《合同文字》第四折:“幸遇清官,高擡明鏡,費盡心機,賺出了合同的一張文契。”《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》:“伏乞相公高擡明鏡,昭雪前寃。”
【高抬明鏡】见“高擡明鏡”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-03-17
台湾《国语辞典》:
【明鏡高懸】míng jìng gāo xuán  比喻官吏執法嚴明,判案公正,或辦事明察秋毫,公正無私。元.關漢卿《望江亭·第四折》:「呀,只除非天見憐,奈天天又遠。今日個幸對清官,明鏡高懸。」《三俠五義·第八四回》:「望乞眾位大人明鏡高懸,細細詳查是幸。」也作「高抬明鏡」、「秦庭朗鏡」、「秦鏡高懸」。
【秦鏡高懸】qín jìng gāo xuán  秦鏡,明鏡。能分辨是非、善惡。參見「秦鏡」條。秦鏡高懸比喻官吏執法嚴明,判案公正,或辦事明察秋毫,公正無私。也作「明鏡高懸」。
【秦庭朗鏡】qín tíng lǎng jìng  比喻官吏執法嚴明,判案公正,或辦事明察秋毫,公正無私。《初刻拍案驚奇·卷一一》:「負屈寒儒,得過秦庭朗鏡。」也作「明鏡高懸」、「秦鏡高懸」。
【高抬明鏡】gāo tái míng jìng  比喻官吏執法嚴明,判案公正。《京本通俗小說·錯斬崔寧》:「今日天理昭然,一一是他親口招承,伏乞相公高抬明鏡,昭雪前冤!」元·關漢卿《竇娥冤·第二折》:「只望大人高抬明鏡,替小婦人作主咱。」也作「明鏡高懸」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-06-27
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【明镜高悬】míng jìng gāo xuán 晋·葛洪《西京杂记》卷三:“[咸阳宫]有方镜,广四尺,高五尺儿寸……人有疾病在内,则掩心而照之,则知病之所在。又女子有邪心,则胆张心动。秦始皇常以照宫人,胆张心动者则杀之。”后用“明镜高悬”比喻官吏执法公正严明。元·关汉卿《望江亭》四折:“今日个幸对清官,明镜高悬。”…… 也作“秦镜高悬”清·贪梦道人《彭公案》七〇回:“我听人说,大人秦镜高悬,小人抖胆冒犯虎威,求大人恩施格外。”
【秦镜高悬】qín jìng gāo xuán  见“明镜高悬”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2021-06-30
“擡”和“抬”并非繁简字关系,而是异体字关系。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个