论坛风格切换切换到宽版
  • 7977阅读
  • 3回复

喝酒的声音,是吱溜、呲溜、刺溜、滋溜 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-11-13
喝酒的声音,是吱、呲、刺溜、滋?文中用的是呲溜,觉得不对,但是拿不准哪一个更合适
09:51:41
校对网站长-郭明武 2017-11-13 09:51:41

拟声词,zi音应该没问题
从意思角度估计是错的,拟声角度这个字不错
北方一般说呲儿溜,带儿化
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-02-29
《汉语大词典》:
【吱溜】象声词。形容迅速滑动或移动的声音。魏巍《东方》第六部第八章:“说话之间,杨春已经从那个废火力点里吱溜钻了进去。”李桂林《山上一日》:“好大的坡,吱溜一声就溜下来了。”
【刺溜】象声词。疾速划过的声音。杨朔《北线》:“只见刺溜刺溜一道火光,轰地一声,正在城根底炸起一大团尘土。”李长华《风雨罗霄路》一:“在老徐的脊背后头,也有一只狐狸什么的,刺溜一声蹿向远方。”
【滋溜】方言。象声词。多形容小动物的叫声或快速行动发出的声音。端木蕻良《科尔沁旗草原》五:“一只鹭鸶滋溜滋溜叫了一声,飞逝了。”陈石峻《泽玛姬·老鼠猴子和黑熊》:“老鼠好像懂话,回过头来瞅了穷人好几眼,然后滋溜一下跑了。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2020-05-09
台湾《国语辞典》:
【刺溜】cì liū  擬聲詞。形容腳底滑動或物體迅速滑過的聲音。如:「箭刺溜的從頭上飛過去。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-07-01
北京人:滋喽一口酒,吧嗒一口菜,二嘚子走一个!

见:https://www.sohu.com/a/311579309_120047053
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个