论坛风格切换切换到宽版
  • 4801阅读
  • 8回复

请教各位:关于“做”和“作”的区别 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2006-07-07
— 本帖被 日月止戈 从 职业校对 移动到本区(2009-11-22) —

不知道为什么,读的书越多,对于这两个字的区别越是含混不清

希望那位高人指点一下小弟!!

离线cherrylhj
只看该作者 1楼 发表于: 2006-07-08

就我个人的感觉吧,“做”的后面跟的是个名词,如文章、衣服、作业等等。而“作”的后面往往跟所谓的动名词,如报告、斗争,就是说这些词虽然在此处的成分是名词,但是它本身是有动词词性的。除此之外,固定的词条就遵照现代汉语词典了。

只看该作者 2楼 发表于: 2006-07-11

还是不太明朗啊

能不能再详细点??

离线妮楠
只看该作者 3楼 发表于: 2006-07-24

我是分不清,目前是跟着我们单位的政策走

俺是一名笨笨的校对工作者~~请大家多帮帮俺~~
只看该作者 4楼 发表于: 2006-08-01

你们单位什么政策

离线fansg
只看该作者 5楼 发表于: 2006-08-11
以下是引用cherrylhj在2006-7-8 15:00:31的发言:

就我个人的感觉吧,“做”的后面跟的是个名词,如文章、衣服、作业等等。而“作”的后面往往跟所谓的动名词,如报告、斗争,就是说这些词虽然在此处的成分是名词,但是它本身是有动词词性的。除此之外,固定的词条就遵照现代汉语词典了。

同意。

离线fansg
只看该作者 6楼 发表于: 2006-08-11
做出了应有的贡献——作出了应有的贡献
    【结论】作为个案,这两种写法目前都还不能算错。需要注意的问题是:一种报纸,一份杂志,一本书,用法应该统一,前后一致。
    【说法】就目前主流媒体而言,凡宾语是“动名词”的,zuò 倾向用“作”。这类动名词很多,如: 贡献‖调查‖考察‖研究‖分析‖判断‖推断‖概括‖检查‖比较‖说明‖评价‖概括‖介绍‖答复‖解答‖解释‖证明‖印证‖鉴定‖实验‖试验‖示范‖提示‖辩护‖删节‖反应‖记录‖统计‖安置‖处理‖处置‖发挥‖决定‖规定‖交代‖联系‖让步‖挣扎‖牺牲‖贡献‖准备‖打算‖抉择‖补充‖动员‖斗争‖改进‖宣传‖表演‖讲话‖指示‖指导‖检讨‖汇报‖报告‖修改。
    宾语是一般名词的,用“做”。如:
    买卖‖体操‖游戏‖准备活动‖道场‖法事‖家务‖学问‖工作‖作业‖事情‖好事‖生意‖手脚‖手术‖功课‖笔记‖习题‖作文‖文章‖木匠活‖日班‖结论‖伪证。
    【例子】
    ① 希望同志们在新的一年中,牢记使命、不负重托,开拓创新、扎实工作,为办好人民日报,全面推进报社事业发展作出更大的贡献。(人民日报社社长王晨:《牢记使命、不负重托,开拓创新、扎实工作 ——对做好今年人民日报国内记者工作的几点要求》,载《新闻战线》2003年第4期)
    ②改革开放20多年来,我国社会主义现代化建设事业取得了举世瞩目的巨大成就。社会科学研究作为各项改革措施出台和政策制定的重要理论基础,为推进现代化事业作出了突出贡献。(荣跃明:《作为知识生产的社会科学研究》,载《文汇报》2003-11-30)
    ③巴金先生不仅在文学创作上成就卓著,而且在编辑、出版、翻译和文化建设等方面也作出了重要的贡献。(中国作家协会党组书记、副主席金炳华:《为人民写作的楷模》,载《文汇报》2003-11-26)
离线凉风

只看该作者 7楼 发表于: 2006-08-11

需要注意的问题是:一种报纸,一份杂志,一本书,用法应该统一,前后一致。

一般情况下记住这一点就行了。当然,必须区分开的情况例外。

像其他普通人一样普通地生活......
离线朔漠鹰扬

只看该作者 8楼 发表于: 2013-11-02
通知:关于做和作,x+作就是咱们校对网团队的成果,已经被出版界接受,现汉编辑部也截和采用。从今天发布这个通知起,做和作除了工具书具体收录的,比如作势、做饭。在做+x、作出做出问题上,咱们一律改成【做出】【做准备】【做决策】【做+x】。实际执行中有啥疑问,大家可以和我沟通。(这个模式在央视的稿件中执行起来效果不错。如果某个出版单位有具体要求,比如,他们用“作出”,我会让他们在校对注意事项里写名)。2013.11.2
补充通知:手头稿件可按原先的标准执行。下周的稿件统一按照新标准执行。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个