“画壄分州、画野分州、画野分疆、画土分疆”含义相同,均指划分疆域而治理。检索发现,“画壄分州”最早出现于《汉书》,“壄”是“野”的异体字(见《通用规范汉字表》);“画野分州”最早出现于《后汉书》,转引《汉书》,但将“壄”改成了“野”;“画野分疆”最早出现于《周书》,后又出现于《北史》《宋史》;“画土分疆”最早出现于《清史稿》。
《汉书》卷二八上 地理志第八上:昔在黄帝……方制万里,画壄分州,得百里之国万区。(第01523页)
《后汉书》卷四○下 班彪列传第三十下:《前书》曰:“昔在黄帝,画野分州。”(第01361页)
《周书》卷三九 列传第三一:仍请画野分疆,永敦邻好。(第00702页)
《北史》卷七○ 列传第五八:陈文帝大悦,即遣使报聘,并赂黔中数州地,仍请画野分疆,永敦邻好。(第02428页)
《宋史》卷一三三 志第八六:画野分疆,禹功疏奠。(第03114页)
《清史稿》卷五四 志第二九:清初画土分疆,多沿明制,历年损益,代有不同。(第01892页)