【×】 开姆尼斯【√】开姆尼茨
开姆尼茨（德语：Chemnitz，索布语：Kamjenica）市是德国萨克森州西部的一个城市。开姆尼茨有近二十五万居民，是位于莱比锡和德累斯顿之后的该州第三大城市，也是该州六个Oberzentren之一。开姆尼茨具有州直辖市地位，并且是同名的行政专区所在地。
该市同茨维考一起构成了“开姆尼茨－茨维考经济区”的核心，也是“萨克森三角都市群”的组成部分。
“开姆尼茨”得名于流经该市的一条同名河流。在1953年5月10日到1990年6月1日期间，开姆尼茨改称“卡尔·马克思市”。
开姆尼茨市的人口数大约自1883年起便超过了十万。
地理
开姆尼茨位于“埃尔茨山盆地”中由开姆尼茨河形成的一条宽阔的河谷地带，被埃尔茨山余脉从南面、中萨克森山地从北面、鲍腾山从东面所环抱。
相邻的乡镇
下列乡镇和开姆尼茨市相邻。它们按顺时针顺序排列，从东北方向开始：
在弗赖贝格县：Niederwiesa、Flöha、Augustusburg
在中埃尔茨山县：Gornau、Amtsberg
在施托尔贝格县：Burkhardtsdorf、Neukirchen
在开姆尼茨县：Oberlungwitz、Hohenstein-Ernstthal、Callenberg、Limbach-Oberfrohna、Niederfrohna
在米特韦达县：Hartmannsdorf、Burgstädt、Lichtenau、Frankenberg
[编辑]城市划分
开姆尼茨的市区被划分为39个城区，其中的Einsiedel、Euba、Grüna、Klaffenbach、Kleinolbersdorf-Altenhain、Mittelbach、Röhrsdorf和Wittgensdorf同时也是村。每个村拥有自己的村议会，议会根据居民人数由10至16名成员组成，并由村长任主席。
政治
自德国统一后，开姆尼茨的市长和市议会都由市民选举产生，市长同时也是市议会的主席。
友好城市
开姆尼茨和世界上许多城市结为友好城市:
坦佩雷，芬兰，自1961年
卢布尔雅那，斯洛文尼亚，自1966年
阿拉斯，法国，自1967年
通布图，马里，自1968年
拉贝河畔乌斯季，捷克，自1970年
罗兹，波兰，自1974年
米卢斯，法国，自1981年
曼彻斯特，英国，自1983年
杜塞尔多夫，北莱茵-威斯特法伦州, 德国，自1988年
伏尔加格勒，俄罗斯，自1988年
阿克伦，俄亥俄州，美国，自1997年
Image:Flag of the People's Republic of China.svg 太原，中国，自1999年
公共交通
开姆尼茨市内的公共交通主要由“开姆尼茨交通股份公司”负责，公司提供5条有轨电车和32条公共汽车线路。
空运
距离开姆尼茨最近的国际机场是东部的德累斯顿机场（80km）和西北方向的莱比锡－哈勒机场（90km）。
大学和科研机构
开姆尼茨技术大学[1]
弗劳恩霍夫加工机械和加工技术研究所[2]
萨克森纺织研究所[3]
媒体
地区性日报自由报，日发行量约364,000份，是德国发行量最大的报纸之一。
博物馆
其他景观
城市北部热电厂的烟囱从远处就能被看见。300米的高度使它成为开姆尼茨同时也是萨克森的最高建筑。
“化石林”是开姆尼茨最著名的景观之一。
人物
格奥尔格乌斯·阿格里科拉，（1494－1555），科学家，被誉为“矿物学之父”，曾任开姆尼茨市长。
米夏埃尔·巴拉克，（1976－），足球运动员，曾在开姆尼茨读体育专科高中并在两家俱乐部效力。
