论坛风格切换切换到宽版
  • 886阅读
  • 2回复

【客姓】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2022-01-24
“客”在《辞海》《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》《汉语大词典》和台湾《国语辞典》中,只有一个音。

“客”在《汉语大字典》《汉语方言词典》中,有两个读音: qià

事实上,在东北、华北一带,“客”还读 qiě。

现代汉语中的 j、q、x,多来自古代汉语中的 g、k、h。换句话说, j、q、x g、k、h 具有某种对应关系。例如,张家庄与张各庄,实际是一回事。

“客”在某些方言中读 qiě在普通话中读体现的正是这种对应关系。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2022-01-24
陈寅恪()与陈寅恪(què)体现的也是这种对应关系。

见:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=9790
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-01-25
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个