叉的读音：叉、杈、岔【分叉、分杈、分岔】【衩袋】【叉袋】 [复制链接]

狗狗(584060220) 2010-01-07 22:04:35
教书的小书生来了苏教版17课《麋鹿》第4自然段中“雄性小鹿两岁时长角分叉，六岁时叉角才发育完全。其中的两个叉该如何读 ”
无奈之下去查阅

http://bbs.xxyw.com/dispbbs.asp?boardid=50&Id=130851
结果答案五花八门
狗狗(584060220) 2010-01-07 22:07:45
叉字一共有四种声调，阴阳上去都有，个人以为根据《汉语大词典》叉做动词时应读第三声，则长角分叉的叉可读三声？？

这个问题确实有难度，而且各工具书之间的解释也不相同。
辞海1999微缩版：

图片:未命名.jpg

新华字典2000大字版：

图片:未命名1.jpg

现汉第五版：

图片:未命名2.jpg

新华词典2001修订版：收录了四个音。

现代汉语规范词典：收录了四个音。

这里的分叉比较有难度，现在的词典基本上也在躲避，都未收录，见本站

分叉、分岔and分杈http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10338

从这三个词的冲突来分析，这里分叉的叉读第四声，如果读第三声，这三个词就好分工了。

叉角，分叉的支角，这里也读第四声。

可以参考：

杈枝，分杈的枝条。

岔道：由主干道分出来的路。

【以上均为个人观点】

谢谢楼主深夜指导，我再研究一下，小学教材中有许多字词读音没有规范答案     

那你就把没有规范答案的问题都陆续发到校对标准论坛吧，我们从校对标准角度进行一番解读。

一抹(48962491) 16:35:25
毛笔“开衩”还是“开叉”？
快乐的汪汪(154122303) 16:36:16
开叉

旗袍开cha：开衩。

《从百草园到三味书屋》中的“叉袋”一词中“叉”字的读音也有这样的问题，网络上的答案莫衷一是，我个人倾向于读四声，很想知道您是否认同。
敬盼回复！

打棉花杈√
打棉花茬×

引用第9楼le_sucre于2010-07-04 17:45发表的 :
《从百草园到三味书屋》中的“叉袋”一词中“叉”字的读音也有这样的问题，网络上的答案莫衷一是，我个人倾向于读四声，很想知道您是否认同。
敬盼回复！

非常不你好意思，我刚看到这个帖子，以后遇到问题可以加我qq492756939，直接留言，必回复。

“叉袋”一词是错误的，作为名词“衩袋”（衩cha四声）才符合汉语言组词规律。

类似词目见本论坛“薰衣草”、“熏衣草”（两个词目可在搜索框里输入任一词目即可搜到）。

这个回复转自网络。

袋口成叉角的麻袋或布袋。《水浒传》第六一回：“我那车子上叉袋里，已準备下一袋熟麻索。” 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“ 闰土 的父亲是小半天便能捕获几十只，装在叉袋里叫着撞着的。”