论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2585阅读
  • 0回复

萨丹、三多or三（贝+炎） [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线日月止戈
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-01-20
藏语sadam，三种汉译都存在。

姜国国王“萨丹”是藏语对丽江坝子的专称。

萨丹为姜国国王，一般译为三多。

除非特别说明，我们建议以后处理稿子的时候，统一用“三多”。
【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个