“截”和“节”都可做量词，都表示事物的一段。揣摩这两个字的含义，“截”似乎表示“先有一个整体，后分成若干段”，如“那根棍子断成了数截”、“话说了半截”；“节”似乎表示“先有若干段，后组成一个整体”，如“这首曲子一共有36节”、“那列火车一共有15节车厢”。但在一些具体事物上，《现代汉语词典》与台湾《国语辞典》的认识可能不一致，如甘蔗，《现汉》认为用“节”，台湾《国语辞典》认为用“截”。甘蔗属于“先有一个整体，后分成若干段”的情形，因此量词用“截”较好。“双截棍”和“双节棍”的不同，估计也是由于认识不同造成的。双 jié 棍属于“先有若干段，后组成一个整体”的情形，因此量词用“节”较好。
《现代汉语词典》第5、6、7版：
节1(節) jié ③ [量] 用于分段的事物或文章：两～火车｜四～甘蔗｜上了三～课｜第三章第八～。
截 jié ②(～儿) [量] 段：一～儿木头｜话说了半～儿。
台湾《国语辞典》：
節 jié (12) 量詞：(1) 計算時間分段的單位。如：「今天上了三節課。」(2) 計算車廂數目的單位。如：「這列火車有十二節車廂。」(3) 計算文章或樂曲段落的單位。如：「本文共分三章節。」、「這首曲子一共有三十六節。」
截 jié 量詞。計算分成數段的物品的單位。相當於「段」。如：「一截甘蔗」、「斷成數截」。
