论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 5017阅读
  • 4回复

【翘指称赞】【跷指称赞】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线鹿子
总版主
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-06-01
【翘指称赞】【跷指称赞】，用哪个呢？
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
在线zhanghuabao55
中实习生
只看该作者 1楼 发表于: 2012-11-21
《现汉》（第6版）中“跷”字的释义为：抬起（腿）；竖起（指头）。例：跷着大拇指。故：此处的“跷指称赞”，更为合理。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2017-12-29
某网友：
【翘大拇指·跷大拇指】谁对？辞书多说是后者。问题来了：1.“跷”的“足”旁表明主要用于腿，如：跷二郎腿，怎能手脚不分？2.多数人读“×大拇指”之“×”为去声，“跷”为阴平，而“翘”恰为去声。“翘尾巴”可以，“翘拇指” 为何不可？为此曾举行专家论证会，结论是：暂可二者并存，勿轻易否定“翘……” ​​​​
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线leon
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2021-05-21
大拇指用跷，现汉7中有跷着大拇指。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2022-12-28
某网友：
人体很多部位都能用“翘”，如：翘舌、翘辫子、翘胡子…… 按理说“翘大拇指”没有什么不可以的。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个