论坛风格切换切换到宽版
  • 6849阅读
  • 6回复

【常驻】【长驻】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-09-28
尘埃落定(12504234)  22:03:46
常驻还是长驻?
校对网站长(32767629)  22:04:53
边防常驻,一直常年不断驻守。国家队长驻某地,准备某个杯赛。
尘埃落定(12504234)  22:05:27
“我就受命长驻鞍钢”
尘埃落定(12504234)  22:05:35
这里的是长还是常?
高山流水(50992574)  22:06:03
应该是前者常用
校对网站长(32767629)  22:06:11
后者
高山流水(50992574)  22:06:18
常驻
尘埃落定(12504234)  22:06:31
人民日报常驻文字和摄影记者各一名
尘埃落定(12504234)  22:06:36
这里是常驻
尘埃落定(12504234)  22:18:06
“我就受命常驻鞍钢”人民日报常驻文字和摄影记者各一名,那第一个是因为工作原因,就应该是长
校对网站长(32767629)  22:20:02
常年积雪
校对网站长(32767629)  22:20:19
长年吃红薯叶
01(965884416)  22:20:34

尘埃落定(12504234)  22:22:12
“我就受命常驻鞍钢”人民日报常驻文字和摄影记者各一名, 那这两个都是常驻。
校对网站长(32767629)  22:22:38
长驻,意味着可以改变。常驻,意味着不会改变。
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-02-17
《辞海》第6版:
【八国联】…… 之后八国联军除留一部常驻京津、津榆铁路线外,其余撤回本国。
【陈西滢】…… 1946年任国民政府常驻巴黎联合国教科文组织的首席代表。……
【大使】…… ② 国常驻他国的最高一级的外交代表。……
【代办】一国常驻他国的低于大使、公使级的外交代表。……
【非洲联盟】…… 非盟的主要机构为非盟首脑会议(最高决策机构)、执行理事会(执行机构)、常驻代表委员会和非盟委员会(常设行政机构)。……
【公班衙】…… 乾隆三十五年(1770年)设立机构,公司派货长十二人常驻广州办事,由其中高级人员三四人组成管理委员会,处理全部英国对华商务及交涉事宜。……
【公使】一国常驻他国的仅次于大使级的外交代表。……
【国际入境旅游人数】…… 不包括外国在该国常驻机构的工作人员,如使领馆、通讯社、企业办事处的工作人员,也不包括来该国常住的外国专家、留学生以及在岸逗留不过夜人员。
【蒋廷黻】…… 1945年任中国常驻联合国代表。……
【教廷使节】…… 分特命外交使节、常驻外交使节和宗座代表三级。……
【凯奇】…… 1967年起历任辛辛那提大学专职作曲家、伊利诺伊大学髙级中心研究员、加州大学常驻艺术家等。……
【刘复基】…… 9月任湖北革命军总指挥部常驻军事筹备员。……
【守一】…… 守一即可使精气魂神长驻体内,使魂魄相合,形神相依,达到神气混然的境地,使形体不坏,从而达到长生久视目的。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2013-11-06
《中国大百科全书》第2版:
【八国联军】…… 190197日《辛丑条约》签订后,八国联军除留一部常驻京津、津榆铁路线外,其余撤兵回国。
【主存储器】…… 由于主存储器的价格较贵,存储容量较小,通常只存放能够直接被中央处理器随机访问的指令和相关数据,包括操作系统的常驻部分,正在执行和将要执行的用户程序和数据。……
【驻外机构大使】具有外交关系的国家间一国元首向另一国元首派遣的最高一级外交代表,亦是常驻外交代表机关大使馆的馆长。见特命全权大使。

【航天】…… 通过各种载人飞船、载人空间实验室和空间站、航天飞机的轨道器,载人航天取得长足的进步,为人类长驻太空积累了经验。……
【李宗仁】
中华民国时期爱国将领,新桂系首领,南京国民政府副总统、代总统。…… 19439月,名义上升任为军事委员长驻汉中行营主任,负责指挥第一、第五、第十战区,实际上并无实权。……
【普京】俄罗斯联邦总统(20002008)。生于列宁格勒(今圣彼得堡)。1975年毕业于列宁格勒大学法律系。1996年在圣彼得堡矿业学院获经济学副博士学位。在克格勃第一总局(对外情报局)工作,长驻德国。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2020-01-27
《现代汉语词典》第7版:
(館、*舘) guǎn  ① 招待宾客居住的房屋:宾~|旅~|~舍|楼堂~所。一个国家在另一国家办理外交的人员常驻的处所:使~|领事~。③(~儿)某些服务性商店的名称:理发~|照相~|饭~儿。储藏、陈列文献、文物或进行文体等活动的场所:博物~|天文~|文化~|图书~|展览~|体育~。旧时指塾师教书的地方:坐~|家~。
【坐庄】zuòzhuāng [动] 商店派遣或特约的人常驻某地,采购货物。打牌时做庄家:一连坐了三把庄。③ 投资者依靠雄厚的资金,大比例地买卖某只股票,以控制股价,达到盈利的目的。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-01-27
《现代汉语规范词典》第3版:
常驻chángzhù  [动](机构、人员等)长期派驻在执行任务的地方 |> ~北京办事处。

台湾《国语辞典》:
常駐cháng zhù  永久停留,長期駐紮。如:「青春常駐」。《清史稿·卷一三五·兵志六》:「四年,以福建水師常駐內地,不耐風浪,浙江水師尤甚,乃更改舊制,於本省洋面巡哨外,每年選派船弁,在閩、浙外洋更番巡歷會哨,以靖海氛。」
【農耕隊】nóng gēng duì  派駐國外協助改良農業生產技術的團體。如:「我國以前在非洲派有長駐的農耕隊。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2020-01-28
中华人民共和国常驻联合国代表团:http://www.china-un.org/chn/



中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2020-07-01
“常驻”的“常”是永久的意思,“常驻”、“长驻”含义相同,都是永久驻扎,二者为事实上的异形词关系。鉴于《现代汉语规范词典》、台湾《国语辞典》均只收“常驻”,建议以“常驻”这个写法为准。

BTW,“常住”的“常”是经常的意思:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=70733
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个