论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2925阅读
  • 4回复

【铤而走险】【挺而走险】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-28
校标：【铤而走险】
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2015-01-04
《现代汉语词典》第5版：
【铤而走险】tǐng ér zǒu xiǎn  指因无路可走而采取冒险行动。

《现代汉语词典》第6、7版：
【铤而走险】(挺而走险) tǐng'érzǒuxiǎn  指因无路可走而采取冒险行动。
【挺而走险】见1308页〖铤而走险〗。

《现代汉语规范词典》第3版：
【铤而走险】tǐng'érzǒuxiǎn  因走投无路而采取冒险行动。☞ 不要写作“挺而走险”。
--------------------------------
铤：快步奔跑的意思。

中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2017-06-07
《汉语大词典》：
【鋌而走險】指因无路可走而采取冒险行动。
【挺而走險】谓被迫走冒险的道路。挺，本作“鋌”。《左传·文公十七年》：“鋌而走險，急何能擇。”唐萧颖士《赠韦司业书》：“挺而走險，何公之門，不可曳長裾乎？”清顾炎武《中宪大夫寇公墓志铭》：“當此衆怒如水火之時，焉知不激之挺而走險，以成意外之患耶！”郭沫若《孔雀胆》第三幕：“老百姓们是因为不能聊生，所以才挺而走险。”亦省作“挺險”。清黄景仁《三月十六日》诗：“嗟我何爲亦挺險？脱有不測無此身。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2017-06-07
台湾《国语辞典》：
【鋌而走險】tǐng ér zǒu xiǎn  在窮途末路或受逼迫時採取冒險行動或不正當的行為。《左傳·文公十七年》：「鋌而走險，急何能擇。」《明史·卷三三一·西域傳三·烏斯藏大寶法王傳》：「在官已無餘積，必至苛斂軍民，鋌而走險，盜將復發。」也作「挺而走險」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2017-06-07
赵所生 2017年6月6日 来自 微博 weibo.com
【“铤而走险”之“铤”解疑】人们都知道“铤而走险”之“铤”不能写作“挺”，那么这个“铤”是何义呢？西晋学者杜预对《左传》“铤而走险，急何能择”句注释曰：“铤，疾走貌”，也就是迅速奔跑的样子。故“铤而走险”原指快速奔跑而误入险境（因为慌不择路），后来转指因为无路可走而采取冒险行动。​​​​
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个