论坛风格切换切换到宽版
  • 3502阅读
  • 6回复

【跋前疐后】【跋前踬后】【跋胡疐尾】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-06
校标:【跋前疐后

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线hlsjzjh

只看该作者 1楼 发表于: 2013-09-24
辞海6收的是【跋前疐后】

离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2013-11-07
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【跋前疐后】báqián-zhìhòu 《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思是说老狼前进就踩在脖子下的垂肉,后退就被尾巴绊倒(疐:跌倒)。后来用“跋前疐后”比喻进退两难。也作跋前踬后。
【跋前踬后】
báqián-zhìhòu  同“跋前疐后”。


《现代汉语规范词典》第3版:
【跋前踬后】báqián-zhìhòu 《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”(跋:踩;踬:“疐”的通假字,被绊倒)意思是说老狼前进就踩在颌下的垂肉,后退就被尾巴绊倒。比喻进退两难。
【跋前疐后】báqián-zhìhòu  现在一般写作“跋前踬后”。

《汉语成语考释词典》:
【跋前疐后】báqián-zhìhòu  《诗经·豳风·狼跋》:狼跋其胡,载疐其尾。意思是老狼前进就踩住颔下的悬瘤(即“胡”),后退就被为跋绊倒。比喻前进和后退都有阻碍,进退两难。……又作“跋胡疐尾”,又作“疐后跋前”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2017-01-08
台湾《国语辞典》:
【跋胡疐尾】bá hú zhì wěi  胡,項下的垂肉。跋胡疐尾指前進就踏著垂肉,後退又被尾巴絆倒。語本《詩經·豳風·狼跋》:「狼跋其胡,載疐其尾。」比喻陷入困境,進退兩難。明·朱之瑜〈答完翁書〉:「一時倉卒,事事不審,又一身作仆,兄翁行後,更覺周折,弟又才短,所以跋胡疐尾。」也作「跋前疐後」、「跋前躓後」。
【跋前疐後】bá qián zhì hòu  比喻陷入困境,進退兩難。參見「跋胡疐尾」條。清·紀昀《閱微草堂筆記·卷二三·灤陽續錄五》:「無事之時,望影藏匿,跋前疐後,日不聊生。」
【跋前躓後】bá qián zhì hòu  比喻陷入困境,進退兩難。參見「跋胡疐尾」條。唐·韓愈〈進學解〉:「然而公不見信於人,私不見助於友,跋前躓後,動輒得咎。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-10-09
《汉语大词典》:
【跋胡疐尾】《诗·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,載疐其尾。”后以“跋胡疐尾”喻进退两难。宋李纲《谢复观文殿大学士表》:“惟信古太過,而欲爲曲突徙薪之謀,故與物多違而每致跋胡疐尾之患。”亦省作“跋胡”。唐杜甫《大历三年春四十韵》:“鹿角真走險,狼頭如跋胡。”仇兆鳌注:“《水經注》:江水又東流狼頭灘 ,其水並峻激奔暴,魚鼈所不能游,其歌曰:‘灘頭白浡堅相持,倏忽淪没别無期。’”
【跋前疐後】同“跋胡疐尾”。宋陈亮《谢罗尚书启》:“直情徑行,視毁譽如風而不恤;跋前疐後,方進退惟谷以堪驚。”《续资治通鉴·宋理宗嘉熙元年》:“其稍畏名義者,則包羞閔默而有跋前疐後之憂。”
【跋前躓後】同“跋胡疐尾”。唐韩愈《进学解》:“跋前躓後,動輒得咎。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-10-25
《辞海》第7版:
【跋前疐后】亦作“跋前踬后”。比喻进退两难。《诗·豳风 ·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”毛传:“老狼有胡,进则躐其胡,退则跲其尾,进退有难。”韩愈《进学解》:“跋前踬后,动辄得咎。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2022-12-22
《现代汉语规范词典》第4版:【跋前踬后】
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个