《汉语大词典》：
【版築】1.两种筑土墙的工具。《孟子·告子下》：“舜發於畎畝之中，傅説舉於版築之間。”《汉书·英布传》：“項王伐齊，身負版築。”颜师古注引李奇曰：“版，牆版也；築，杵也。”2.筑土墙。用两版相夹，填泥其中，以杵捣实成墙。《周书·寇儁传》：“梁遣其將曹琰之鎮魏興，繼日版築。”《明史·忠义传一·许逵》：“縣初無城，督民版築，不逾月，城成。”3.泛指土木营造之事。唐杜甫《泥功山》诗：“朝行青泥上，暮在青泥中；泥濘非一時，版築勞人功。”清刘献廷《广阳杂记》卷三：“王撫軍因之大興版築。”4.指土墙之类的工事或围墙。《左传·僖公三十年》“朝濟而夕設版焉”晋杜预注：“朝濟河而夕設版築以距秦。”唐欧阳詹《二公亭序》：“臺煩版築，榭加欄檻。”5.借指土木工匠。南朝陈徐陵《为贞阳侯答王太尉书》：“邱園版築，尚想來儀；公室皇枝，豈不虚遲？”
【板築】1.筑墙用具。板，夹板；筑，杵。筑墙时，以两板相夹，填土于其中，用杵捣实。《管子·度地》：“以冬無事之時，籠臿板築各什六。”尹知章注：“謂什人共貯六具。”《史记·黥布列传》：“項王伐齊，身負板築，以爲士卒先。”裴駰集解引李奇曰：“板，牆板也。築，杵也。”2.泛指土木建筑。汉刘向《说苑·建本》：“毋淫宫室，以妨人宅；板築以時，毋奪農功。”《魏书·郭祚传》：“時詔營明堂國學，祚奏曰：‘……邊郊多壘，烽驛未息，不可於師旅之際，興板築之功。’”3.指筑城或筑墙。《资治通鉴·後唐庄宗同光元年》：“崇韜（郭崇韜）築新城凡六日，王彦章聞之，將兵數萬人馳至……時板築僅畢，城猶卑下。”宋梅尧臣《建德新墙诗》：“山廨不營堵，筠篁爲密籬……雞騖恣穿逸，牛羊來踐窺。我議欲板築，羣走皆不怡。”清戴名世《唐允隆传》：“上官下教居人於湖濱，築樓守望，工程嚴迫，費且不貲，人皆避去。允隆獨慨然任之，不費官幣及民錢，刻日而板築就。”4.代指墙或城墙。宋梅尧臣《观水》诗：“秋水漫長堤，郊原上下迷。孤城閉板築，高樹見巢棲。”宋文莹《玉壶清话》卷三：“﹝太祖﹞大笑曰：‘從何取土？’丞昭云：‘紉布囊括其口，投上流以塞之，不設板築可成巨防。’”5.相传商傅说筑于傅岩，武丁举以为相。事见《孟子·告子下》。后因以“板築”指地位低微的人或隐逸。清汪懋麟《二日同袁密山饮自远南楼》诗：“板築故人能醉客，不須天末起鄉愁。”
