论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3085阅读
  • 3回复

【不郎不秀】【不朗不秀】、【不稂不莠】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-08
校标：【不郎不秀】
校标：【不稂不莠】  
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2015-01-31
《现代汉语词典》第5版：
【不郎不秀】bù láng bù xiù  比喻不成材或没出息(元明时代官僚、贵族的子弟称“秀”，平民的子弟称“郎”)。
【不稂不莠】（未收）

《现代汉语词典》第6、7版：
【不郎不秀】bùláng-bùxiù  不像郎也不像秀。形容不成材或没出息(元明时代官僚、贵族的子弟称“秀”，平民的子弟称“郎”)。
【不稂不莠】（未收）
----------------------------------------
《现规》未收。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2019-06-05
《汉语大词典》：
【不郎不秀】1.明代俗语。犹言不高不下。明田艺蘅《留青日札·沈万三秀》：“元時稱人以郎、官、秀爲等第，至今人之鄙人曰不郎不秀，是言不高不下也。”2.用以比喻不成材或没出息。参见“不稂不莠”。
【不稂不莠】《诗·小雅·大田》：“既堅既好，不稂不莠。”朱熹集传：“稂，童粱；莠，似苗。皆害苗之草也。”本谓田中没有野草。后以喻不成材或没出息。明毕万《竹叶舟·收秀》：“一身無室無家，半世不稂不莠。”《红楼梦》第八四回：“第一要他自己學好纔好；不然，不稂不莠的，反倒耽誤了人家的女孩兒，豈不可惜？”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2019-06-05
台湾《国语辞典》：
【不郎不秀】bù láng bù xiù  郎，平民子弟。秀，貴族子弟。不郎不秀指不高不下，比喻不成材、沒出息。參見「不稂不莠」條。明·田藝蘅《留青日記抄·卷四·沈萬三秀》：「元時稱人以郎、官、秀為等第，至今之鄙人曰不郎不秀，是言不高不下也。」
【不稂不莠】bù láng bù yǒu  稂，狼尾草。莠，狗尾草。不稂不莠本指田中沒有野草。語出《詩經·小雅·大田》：「既方既皁，既堅既好，不稂不莠。」後比喻不成材、沒出息。《紅樓夢》第八四回：「但只一件，姑娘也要好，第一要他自己學好纔好，不然，不稂不莠的反倒耽誤了人家的女孩兒，豈不可惜？」也作「不郎不秀」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个