【顶真】【顶针】（修辞方法） [复制链接]

校标：【顶真】

晕死，这是两个词啊。顶针是手工缝纫是戴在手指上的金属环。

《现代汉语词典》第5版：
【顶真】1 dǐngzhēn〈方〉[形] 认真：大事小事他都很～。
【顶真】2 dǐngzhēn  [名] 修辞方法，用前面结尾的词语或句子做下文的起头。例如李白《白云歌送刘十六归山》：“楚山秦山皆白云。白云处处长随君。长随君；君入楚山里，云亦随君渡湘水。湘水上，女罗衣，白云堪卧君早归。”也作顶针。
【顶针】dǐngzhēn  同“顶真”2。
【顶针】dǐng•zhen  (～儿) [名] 做针线活时戴在手指上的工具，用金属或其他材料制成，上面有许多小窝儿，用来抵住针鼻儿，使针容易穿过活计而手指不至于受伤。

《现代汉语词典》第6、7版：
【顶真】1 dǐngzhēn〈方〉[形] 认真：大事小事他都很～。
【顶真】2 dǐngzhēn  [名] 修辞方法，用前面结尾的词语或句子做下文的起头，顺序而下，一般由三项或更多项组成。如“门外有条街，街内有个巷，巷内有座庙”。也作顶针。
【顶针】dǐngzhēn  同“顶真2”。
【顶针】dǐng•zhen  (～儿) [名] 做针线活儿时戴在手指上的工具，用金属或其他材料制成，上面有许多小窝儿，用来抵住针鼻儿，使针容易穿过活计而手指不至于受伤。

《现代汉语规范词典》第3版：
【顶真】dǐngzhēn  [名] 修辞手法，下一句开头的词语与前一句末尾的词语相同，使句子头尾相连，递接紧凑。如“有翼的床头仿佛靠着个谷仓，谷仓前边有几口缸，缸上面有几口箱，箱上面有几只筐”。
【顶针】dǐngzhen  [名] 做针线活儿的一种圆箍状用具，用金属或其他材料制成，上面有很多小窝。套在中指上，用来顶住针鼻儿，使针容易扎进，而手指不致顶伤。

《汉语大词典》：
【頂真】1.认真。《官场现形记》第四四回：“兄弟倘若隨隨便便，不去頂真，不特自己對不住自己，並且辜負上頭的一番美意。”闻一多《〈烙印〉序》：“克家的诗，没有一首不具有一种极顶真的生活的意义。”姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“他们遇事替咱老张掩盖三分，双方都有好处，决不会过于顶真。”2.一种修辞方法。用前面结尾的词语或句子作下一句的起头。陈望道《修辞学发凡》第八篇：“顶真是用前一句的结尾来做后一句的起头，使邻接的句子头尾蝉联而有上递下接趣味的一种措辞法。多见于歌曲……如李白送刘十六归山的《白云歌》：‘楚山秦山皆白云。白云处处长随君。长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。湘水上，女萝衣，白云堪卧君早归。’”参见“頂真續麻”。3.一个挨一个。谓世代相传。《东周列国志》第六二回：“欒氏自欒賓、欒成、欒枝、欒質、欒書、欒黶，至于欒盈，頂真七代卿相，貴盛無比。”
【頂針】1.顶真续麻的省称。《西游记》第六四回：“十八公亦慨然不辭道：‘我却是頂針字起：春不榮華冬不枯，雲來霧往只如無。’凌空子道：‘我亦體前頂針二句：無風摇拽婆娑影，有客欣憐福壽圖。’”参见“頂真續麻”。2.谓一个挨着一个。《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“趙昂二年前解糧進京，選了山西平陽府洪洞縣縣丞。這個縣丞，乃是數一數二的美缺，頂針捱住。”3.做针线活时戴在手指上的工具，多用金属材料制成，上面有许多小窝儿，用来抵住针鼻儿，使针易于穿过活计而不至于弄伤手指。路丁等《送梳子儿》：“使锥子儿，戴顶针儿，老太太早就花了眼，又戴上老花眼镜子儿。”欧阳山《高干大》第一章：“这个问高干大要袜子，那个问高干大要顶针。”

台湾《国语辞典》：
【頂真】dǐng zhēn  ① 用上一句的結尾，作下一句的起頭，使鄰接的句子頭尾蟬聯的修辭法，稱為「頂真」。如唐李白〈白雲歌〉中的「楚山秦山皆白雲，白雲處處長隨君」就是頂真的修辭法。也作「聯珠」。② 認真。《官場現形記》第五六回：「撫臺於此舉甚是頂真，一聽這話，忙說：『冒名頂替，照考試定章辦起來，是要斬立決的。』」
【頂針】dǐng zhēn  ① 縫紉時奪在手指上的金屬環。環上滿布小凹點，用來推針穿布，以免針扎到手。也稱為「針箍」、「指沓」。② 前後接連著。《醒世恆言·卷二○·張廷秀逃生救父》：「這個縣丞乃是數一數二的美缺，頂針捱住，趙昂用了若干銀子方才謀得。」