《汉语大词典》:
【仿佛】1.似有若无貌;隐约貌。《淮南子·俶真训》:“天含和而未降,地懷氣而未揚,虚無寂寞,蕭條霄雿,無有仿佛,氣遂而大通冥冥者也。”吕祖谦《卧游录》载晋陶潜《桃花源记》:“林盡水源,便得一山。山有小口,仿佛若有光。”今本《陶渊明集》作“髣髴”。2.好象。《汉书·眭两夏侯京翼李传赞》:“察其所言,仿佛一端。”《隶续·司空掾陈寔残碑》洪适释:“史傳雜書、蔡集皆作‘仲弓’,惟《太丘壇碑》作‘仲躬’,此碑仿佛亦然。”清和邦额《夜谭随录·夜星子》:“隱隱見窗紙有影,倐進倐却,仿佛一婦人,長六七寸,操戈騎馬而行。”一本作“彷彿”。艾芜《人生哲学的一课》:“昆明这都市,罩着淡黄的斜阳,伏在峰峦围绕的平原里,仿佛发着寂寞的微笑。”3.梗概;大略。《後汉书·班固传下》:“至令遷正黜色賓監之事焕揚宇内,而禮官儒林屯朋篤論之士而不傳祖宗之仿佛,雖云優慎,無乃葸歟!”李贤注:“仿佛,猶梗概也。”清冯桂芬《致李伯相书》:“桂芬弱冠後南北奔走,潞河淮揚寄跡頗久,往事猶記仿佛。”郭沫若《再谈蔡文姬的〈胡笳十八拍〉》:“但赋文只叙述文姬在匈奴時情况的一些仿佛而止,没有叙述到她归汉途中或归汉后的经历。”4.效法。刘壎《隐居通议·文章八》引宋谢枋得《江东运司策问》:“公卿談學問自許孔孟,談功業自許伊周,若限田,若鄉飲,若論秀,若舉選,皆欲仿佛三代,此一事乃堪在晉人下乎?”5.相似;近似。鲁迅《书信集·致许广平》:“此地甚暖和,水尚未冰,与上海仿佛。”郁达夫《龙门山路》:“它的形势,和在郎当岭上,看下去的山村梅家坞,有点相仿佛。”靳以《卖笑》:“他停住脚回过头来,看见一个和他年岁仿佛的男子,正从一辆崭新的雪佛兰车里走出来。”6.谓有近似或大概的印象。鲁迅《集外集拾遗·致〈近代美术史潮论〉的读者诸君》:“从印画上,本来已经难于知道原画,只能仿佛的了。”郭沫若《创造十年续篇》二:“那信恐怕没有被达夫保留,但写那信的心境直到现在都还能仿佛。”
【彷彿】亦作“彷髴”。1.依稀,不甚真切。晋干宝《搜神记》卷一:“策既殺吉,每獨坐,彷彿見吉在左右。”宋何薳《春渚纪闻·李媛步伍亭诗》:“薳兄子碩,送客餘杭步伍亭,就觀壁後,得淡墨書字數行,彷彿可辨,筆迹遒媚,如出女手。”元刘壎《隐居通议·论语一》:“陳叔向受教於魏益之,未久大悟,而洪纖高下皆若彷髴有見者。”2.谓大体相似。南朝梁刘勰《文心雕龙·哀吊》:“又卒章五言,頗似歌謡,亦彷彿乎漢武也。”宋赵与时《宾退录》卷一:“蘭亭石刻,惟定武者得其真……今東南諸刻無能彷彿者。”明叶盛《水东日记·晦庵论易服色》:“近日之論,乃鑒其失,然猶未能彷彿古制也。”闻一多《说舞》:“歌舞的尾声和第一折相彷彿。”3.引申为大致情况。宋苏轼《答上官长官》:“所居臨大江,望武昌諸山如咫尺。時復葉舟縱游其間,風雨雲月,陰晴蚤暮,態狀千萬,恨無一語略寫其彷彿耳。”清蒲松龄《聊斋志异·书痴》:“郎垂死,無一言。械其婢略能道其彷彿。”4.犹模糊。指颜色不鲜明。《楚辞·九辩》:“顔淫溢而將罷兮,柯彷彿而萎黄。”
【彷髴】见“彷彿”。
【髣髴】1.隐约,依稀。《楚辞·远游》:“時髣髴以遥見兮,精皎皎以往來。”洪兴祖补注:“《説文》云:髣髴,見不諟也。”晋陶潜《桃花源记》:“山有小口,髣髴若有光。”唐李绅《华山庆云见》诗:“依稀來鶴態,髣髴列仙羣。”宋梅尧臣《和王舍人〈忆省中小桃〉》:“髣髴物華先上苑,依稀歌吹下昭陽。”清唐孙华《石鼓歌》:“蘚斑齧蝕字揞揜,髣髴尚可形模求。”2.约略的形迹。《汉书·叙传上》:“昔有學步于邯鄲者,曾未得其髣髴,又復失其故步。”晋潘岳《悼亡诗》:“帷屏無髣髴,翰墨有餘跡。”宋苏轼《凌虚台记》:“然而數世之後,欲求其髣髴,而破瓦頽垣無復存者。”鲁迅《汉文学史纲要》第一篇:“翻今之《易》與《書》,間能得其髣髴。”3.类似,好像。《文选·张衡〈西京赋〉》:“曾髣髴其若夢,未一隅之能睹。”李善注:“《説文》曰:彷彿,相似,見不諦也。”《三国志·蜀志·诸葛亮传》“于是以亮爲右將軍”裴松之注引晋习凿齿《汉晋春秋》:“曹操智計殊絶於人,其用兵也,髣髴孫吴。”宋苏轼《游罗浮山一首示儿子过》诗:“近者戯作《凌雲賦》,筆勢髣髴《離騷經》。”闻一多《诗与批评·艺术底忠臣》:“无数的人臣,髣髴真珠攒在艺术之王的龙衮上。”4.引申为比似,比并。宋苏籀《栾城先生遗言》:“西漢之文,後世莫能髣髴。”明方孝孺《题褚遂良书〈唐文皇帝哀册〉墨迹》:“觀褚公所書哀册,豈後人所可髣髴哉!”5.仿照,模仿。明焦竑《焦氏笔乘·龟山不轻解易》:“嘗謂説《易》須髣髴聖人之意,然後可以下筆。”清王士禛《居易录谈》卷上:“致畫師數輩,爲言姿態折曲,髣髴追寫,卒不肖。”6.大约,几乎。《敦煌变文集·燕子赋》:“脊上縫箇服子,髣髴亦高五尺。”唐白居易《达哉乐天行》:“先賣南坊十畝園,次賣東都五頃田;然後兼賣所居宅,髣髴獲緡二三千。”宋欧阳修《晋祠》诗:“廢興髣髴無舊老,氣象寂寞餘山川。”
【髣拂】隐约,依稀。唐李复言《续玄怪录·薛中丞存诚》:“閽吏因晝寢未熟,髣拂間見僧童數十人,持香花幢蓋作梵唱,次第入臺。”参见“髣髴”。