论坛风格切换切换到宽版
  • 6083阅读
  • 4回复

【UFO】【不明飞行物】【不明飞行体】【飞碟】【幽浮】、【USO】【不明潜水物】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-14
天空中来历不明并未经证实的飞行物体,英语称 Unidentified Flying Object(意译为“不明飞行物”),简称 UFO(音译为“幽浮”)。因为 UFO 多呈碟形,所以它在英语中又称 flying saucer(汉语意译为“飞碟”)。全国科学技术名词审定委员会确定的名称为“不明飞行物”。

全国科学技术名词审定委员会:
【规范用词】不明飞行物
【学科】天文学 > 天文学概论
【英文】unidentified flying object;UFO
【中文又称】幽浮
【定义】尚未判明和证认的空中飞行物的统称。
【审定者】天文学名词审定委员会
【见载】《天文学名词(第二版)》.科学出版社.1998.
【公布时间】1998

《辞海》第5
【不明飞行物】简称 UFO,又称“飞碟”。被认为是由外星球人操纵的飞到地球的飞行物体的总称。最早报道的是美国商人1947年在华盛顿州雷尼尔山(Rainier)上空发现的九个圆形碟子模样的东西。以后报道的形状有圆盘形、卵形、蘑菇形、雪茄形、橄榄形等。据说它们的飞行变化莫测,与之相遇,会使通信联络失灵,甚至还有其他传闻。但至今没有人能提供一个实物或碎片,故对此存有激烈的争议。一种意见认为这是目击者对某种自然或人工现象的曲解或幻觉;另一种意见认为这是一个有待解开的自然之谜。

《中国大百科全书》第2版:
【不明飞行物(unidentified flying objectUFO)】未经查明来历的空中飞行物。俗称飞碟。……
【未明飞行物(unidentified flying objectUFO)】尚未判明和证认的空中飞行物的统称。20世纪40年代以来,有关的国际组织汇集的关于 UFO 的举报总数超过50万例,经排查和证认,其中45万例或为已知飞行物,或为误报和谎报,迄今尚遗有10%的事件仍属 UFO,有待继续证认。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-08-28
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【不明飞行物】bù míng fēixíngwù  指天空中来历不明并未经证实的飞行物体。据称形状有圆碟形、卵形、蘑菇形等。
【飞碟】fēidié  [名] 指不明飞行物,因早期报道的不明飞行物形状像圆形碟子,所以叫飞碟。② 射击用的一种靶,形状像碟,用抛靶机抛射到空中:~射击(一种体育运动比赛项目)。
UFO】不明飞行物。[英 unidentified flying object 的缩写 ]

《现代汉语规范词典》第3版:
【不明飞行物】bùmíng fēixíngwù  指天空中飞行的来历不明的发光体(英语缩写为 UFO)。也说飞碟。
【飞碟】fēidié  ① [名] 指不明飞行物。② [名] 射击运动的一种像碟的靶。用抛靶机抛射到空中,供运动员瞄准射击。
UFO】不明飞行物(英 Unidentified Flying Object 的缩写)。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2014-11-22
《新华词典》第4版:
【不明飞行物】俗称飞碟。指天空中出现的来历未经查明的飞行物。自20世纪40年代末开始,不明飞行物的目击事件急剧增多。据目击者报告,其外形多呈圆盘状、球状或雪茄状,在空中高速或缓慢移动。对于不明飞行物,有人认为是某种未知的天文或大气现象,或是外星球的高度文明生物制造的飞行器。但绝大多数目击事件已被证明或是人的幻觉,或是目击者对某一现象的曲解,可以用天文学、气象学、生物学、心理学、物理学或其他科学知识加以说明。
----------------------------------------------------

附录《常用科技名词规范简表》:【不明飞行物】为规范名,【幽浮】为淘汰名。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2015-12-28
台湾《国语辞典》:
【不明飛行體】bù míng fēi xíng tǐ  不知來歷和構造的飛行體。其中許多現象無法解釋,疑為外太空星球的飛行體,亦有科學家認為是光的折射現象或大氣現象所產生的結果。多呈扁平碟形。也稱為「飛碟」、「幽浮」。
【飛碟】fēi dié  不明飛行體的通稱。參見「不明飛行體」條。
【幽浮】yōu fú  泛指空中不明飛行體。為英語 Unidentified Flying Object 縮寫 UFO 的音譯。參見「不明飛行體」條。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-06-05
有一次看电视,画面中冒出字母词 USOUnidentified Submerged Object,不明潜水物),但《辞海》《现汉》等均未收录。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个