首先,“文山壮族苗族自治州”在云南省,不在广西壮族自治区;其次,这个地名可以简称“文山州”。
《中国大百科全书》第2版:
【文山壮族苗族自治州】中国云南省辖自治州。位于省境东南部,东与广西壮族自治区相连,南与越南相毗邻。辖文山、砚山、西畴、马关、麻栗坡、丘北、广南、富宁8县。面积32,239平方千米。人口344万(2006)。有壮、苗、彝、傣、回、白、哈尼、汉等民族。其中,少数民族人口占56.74%。自治州人民政府驻文山县。……
【三七】五加科人参属的一种。又称田七、山漆、人参三七、金不换。多年生草本植物,根和根状茎供药用。产于中国广西百色地区和云南文山州,四川、湖北、江西等省亦有种植。……
【师宗县】中国云南省曲靖市辖县。位于省境东部,云贵高原边缘,南盘江流域,邻接贵州省、广西壮族自治区。…… 滇黔公路和师宗至红河州、文山州干线公路及路江、富船公路穿过县境。……