|
|
船舶按用途分民用船舶和军用船舶两大类，军用船舶通常称舰艇或军舰，舰艇分为战斗舰艇和勤务舰艇两类，战斗舰艇又分为水面战斗舰艇和潜艇两类，水面战斗舰艇有航空母舰、战列舰、巡洋舰、驱逐舰、护卫舰、护卫艇、鱼雷艇、导弹艇、猎潜艇、布雷舰、反水雷舰艇、登陆舰、登陆艇等。
在全国科学技术名词审定委员会“术语在线”网站，既能查到“护卫舰”、“登陆舰”，又能查到“护卫艇”、“登陆艇”。“舰”与“艇”有什么区别？从名词委给出的定义看，看不出二者有什么差别；《现代汉语词典》相关条目倒是指出了它们的区别：“舰”大，“艇”小。 全国科学技术名词审定委员会：【规范用词】护卫舰【学科】船舶工程 > 船舶种类及船舶检验、国际公约和证书【英文】frigate 【定义】以护航、反潜或警戒巡逻为主要任务的水面战斗舰艇。【审定者】船舶工程名词审定委员会【见载】《船舶工程名词》.科学出版社.1998 .【公布时间】1998 【规范用词】登陆舰【学科】船舶工程 > 船舶种类及船舶检验、国际公约和证书【英文】landing ship 【定义】能运送登陆部队、坦克、车辆及火炮等武器装备远洋航行，并在敌岸滩头直接登陆的中型舰艇。【审定者】船舶工程名词审定委员会【见载】《船舶工程名词》.科学出版社.1998.【公布时间】1998 【规范用词】护卫艇【学科】船舶工程 > 船舶种类及船舶检验、国际公约和证书【英文】coastal escort 【中文又称】炮艇(gun boat ）【定义】在基地海域执行护卫、警戒巡逻任务的小型水面战斗舰艇。【审定者】船舶工程名词审定委员会【见载】《船舶工程名词》.科学出版社.1998 .【公布时间】1998 【规范用词】登陆艇【学科】船舶工程 > 船舶种类及船舶检验、国际公约和证书【英文】landing craft 【定义】运送登陆先遣部队和武器装备作近距离航行，并在敌岸滩头阵地抢滩登陆的艇。【审定者】船舶工程名词审定委员会【见载】《船舶工程名词》.科学出版社.1998 .【公布时间】1998 《现代汉语词典》第5、6、7版： 【护卫舰】hùwèijiàn [名] 以导弹、火炮和反潜武器为主要装备的轻型军舰。用于护航、反潜、巡逻、布雷、支援部队登陆等。 【护卫艇】hùwèitǐng [名] 以火炮为主要装备的小型舰艇。也叫炮艇。 【炮艇】pàotǐng [名] 护卫艇。【登陆舰】dēnglùjiàn [名] 运送登陆士兵和武器装备靠岸登陆的军舰。有各种类型，舰底平，船舷高，船头有可以打开的门，便于人员、坦克、车辆迅速登上陆地。排水量在500吨以下的叫登陆艇。 【登陆艇】dēnglùtǐng [名] 见274页〖登陆舰〗。
|
