论坛风格切换切换到宽版
  • 3488阅读
  • 3回复

【葫芦未提】【葫芦提】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线观者
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-08-11
校标:【葫芦提】

二月河文集《雍正皇帝·雕弓天狼》,长江文艺出版社,2009年9月第1版,P127:
案子既然‘并未审明’就该查个水落石出,然后分等次依律办理,怎么葫芦未提就结案杀人?

葫芦提,糊涂的意思。宋以后至清常用。《红楼梦》中的“葫芦僧判断葫芦案”,就是隐用这个词。
前引“葫芦未提”,不通。由此可管窥作者和编校者的文学水平和用心程度。

离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2011-10-25
《汉语大词典》:
【葫蘆提】亦作“葫蘆蹄”。亦作“葫蘆題”。亦作“葫蘆啼”。犹糊涂。宋张耒《明道杂志》:“錢穆父内相本以文翰風流著稱,而尹京爲近時第一……一日,因決一大滯獄,内外稱之。會朝處,蘇長公譽之曰:‘所謂霹靂手也。’錢曰:‘安能霹靂手?僅免葫蘆蹄也。’”宋无名氏《红绣鞋·遇美》曲:“葫蘆題猜不破,死木藤無回活。”元关汉卿《普天乐·崔张十六事》曲:“猛見了傾國傾城貌,將一箇發慈悲臉兒朦着,葫蘆啼到曉。”元张国宾《薛仁贵》第一折:“薛仁貴本等是個莊農,倒着他做了官;我本等是官,倒着我做莊農,軍師好葫蘆提也。”《儿女英雄传》第二四回:“我原爲找這麽個地方兒,近着父母的墳塋,圖個清浄。誰倒是信這些因啊果啊、色呀空的葫蘆提呢?”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-07-18
台湾《国语辞典》:
【葫蘆提】hú lú tí  糊裡糊塗。元·鄭廷玉《後庭花》第三折:「三下裡葫蘆提,把我來傒倖殺。」元·孟漢卿《魔合羅》第三折:「那寄信人怎好不細訪,更少這姦夫招狀,可怎生葫蘆提推擁他上雲陽!」也作「胡盧提」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-01-12
《辞海》第7版:
【葫芦提】亦作“胡卢提”“葫芦蹄”“葫芦题”。犹言糊里糊涂。宋、元时口语,元曲中常用。关汉卿《窦娥冤》第三折:“念窦娥葫芦提当罪愆,念窦娥身首不完全。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个