台湾《国语辞典》：
【慢藏誨盜】màn cáng huì dào 收藏財物不謹慎，以致引起盜賊偷竊。《易經·繫辭上》：「慢藏誨盜，冶容誨淫。」《舊五代史·卷八九·晉書·桑維翰傳》：「即今主帥赴闕，軍府無人，臣竊思慢藏誨盜之言，恐非勇夫重閉之意。」
【慢藏誨盜，冶容誨淫】màn cáng huì dào yě róng huì yín 語出《易經·繫辭上》：「慢藏誨盜，冶容誨淫。」指收藏財物不謹慎，引起盜賊偷竊；或婦女衣著太暴露，容易引起壞人的邪惡心思。《警世通言·卷一一·蘇知縣羅衫再合》：「蘇知縣全家受禍，正合著二句古語，道是：『慢藏誨盜，冶容誨淫。』」
