论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3503阅读
  • 6回复

【五服】【五福】【五伏】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线日月止戈
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-12-30

【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2012-01-03
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【五服】wǔfú  [名] 古时丧服按跟死者关系的亲疏分为五种，指高祖父、曾祖父、祖父、父亲、自身五代，后来用出没出五服表示家族关系的远近：没出～ | 出了～的远房兄弟。

《现代汉语规范词典》第3版：
【五服】wǔfú   ① [名] 古代丧礼按血缘关系规定的五种丧服，即斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻。② [名] 指高祖父、曾祖父、祖父、父亲至自身的五代 |> 虽然同姓同宗，但已出了～。
----------------------------------------------
《现汉》收“五服”，但释义视乎将两个义项杂糅到了一起，因为从查到资料看，五种丧服与五代人并不对应。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2016-04-08
《汉语大词典》：
【五服】1.古代王畿外围，以五百里为一区划，由近及远分为侯服、甸服、绥服、要服、荒服，合称五服。服，服事天子之意。《书·益稷》：“弼成五服，至于五千。”孔传：“五服，侯、甸、綏、要、荒服也。服，五百里。四方相距爲方五千里。”又周称侯、甸、男、采、卫为五服。见《书·康诰》。2.古代天子、诸侯、卿、大夫、士五等服式。《书·皋陶谟》：“天命有德，五服五章哉。”孔传：“五服，天子、諸侯、卿、大夫、士之服也。”《周礼·春官·小宗伯》：“辨吉凶之五服，車旗宫室之禁。”郑玄注：“五服，王及公、卿、大夫、士之服。”宋王禹偁《北狄来朝颂》：“荷旃披毳，安知五服之儀！”3.古代以亲疏为差等的五种丧服。《礼记·学记》：“師無當於五服，五服弗得不親。”孔传：“五服，斬衰至緦麻之親。”孔颖达疏：“五服，斬衰也，齊衰也，大功也，小功也，緦麻也。”4.谓高祖父、曾祖父、祖父、父亲、自身五代。《官场现形记》第五九回：“黄麻子道：‘同高祖還在五服之内，是親的，不算遠。’”《二十年目睹之怪现状》第三七回：“雪漁道：‘忠烈公是五服之内的先伯。’”
【五福】1.五种幸福。《书·洪範》：“五福：一曰壽，二曰富，三曰康寧，四曰攸好德，五曰考終命。”汉桓谭《新论》：“五福：壽、富、貴、安樂、子孫衆多。”唐陈子昂《临邛县令封君遗爱碑》：“家膺五福，堂享三壽。”元沈禧《一枝花·七月初六日为施以和寿》套曲：“似這般五福俱全世希有。”杨朔《三千里江山》第十三段：“伐千山之佳木，造万世之室，后世子孙满堂，富贵功名，应天上之三光，备人间之五福。”2.神名。赐福之神。宋沈括《梦溪笔谈·辩证一》：“正殿祠五福，而太一乃在廊廡，甚爲失序。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2017-04-26
台湾《国语辞典》：
【五服】wǔ fú  ① 五等喪服。分為斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻五種，以親疏為差等。② 古代王城外圍，每五百里為一區畫，共分侯、甸、綏、要、荒五等，稱為「五服」。《書經·益稷》：「弼成五服。」③ 天子、諸侯、卿、大夫、士的禮服的合稱。《書經·皋陶謨》：「天命有德，五服五章哉。」
【五福】wǔ fú  指壽、富、康寧、攸好德、考終命等五種福氣。一說「五福」指壽、富、貴、安樂、子孫眾多。如：「五福駢臻是傳統社會極為普遍的社會價值觀。」

中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2017-12-18
某网友：
【何谓“出了五服”】古装电视剧或传统小说中，常出现用“出了五服”表示亲戚关系较远。古代办丧事，不同亲属关系丧服不同。“五服”指以亲疏为差等的五种丧服，再远的亲属就不必服丧了，故“出了五服”“五服以外”等就表示亲属关系较远。通常也指高祖、曾祖、祖父、父、自己这五代，五代之外即远亲。 ​​​​
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2018-11-26
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 6楼 发表于: 2021-02-16
“五福临门”究竟指的是哪“五福”？

https://mp.weixin.qq.com/s/8ARgp1JeDWaeM-SoGtk2Sg
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个