论坛风格切换切换到宽版
  • 2925阅读
  • 1回复

【蒙尘】【尘封】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-07-12
— 本帖被 admin 从 【生僻及易用错词语】 移动到本区(2013-08-11) —
蒙尘,专指帝王。不能用于他人。
------------------------------------------------------------------------------------------
现汉5

【蒙尘】ménɡchén〈书〉动蒙受风尘(特指君主因战乱逃亡在外):天子~。

吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-10-25
赵所生  20171024日 来自 微博 weibo.com
【蒙尘·尘封】从字面看二者词义似乎差不多,其实截然不同。沪上某报曾有句:“蒙尘的历史重见天日当然是好事。”其中“蒙尘”用词不当。“蒙尘”并不是蒙上灰尘,而是一个专用于帝王的词语,指帝王因战乱逃亡在外蒙受风尘,不能作他用。形容历史可用“尘封”,本义被尘埃覆盖,形容长期被封存或搁置。 ​​​​
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个