论坛风格切换切换到宽版
  • 3835阅读
  • 3回复

【录像】【录相】【录象】【录影】、【录像机】【录相机】【录象机】【录影机】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-09-14
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【录像】(录象、录相) lùxiàng  ①(-∥-) [动] 用光学、电磁等方法把图像和伴音信号记录下来:~机|当时的场面都录了像。② [名] 用录像机、摄像机记录下来的图像:放~|看~。
【录影】lùyǐng 〈方〉① (-∥-) [动] 台湾地区指录像①。② [名] 台湾地区指录像②。
【录像机】lùxiàngjī  [名] 把图像和声音记录下来并能重新放出的机器。有磁带录像机、数字录像机等。

《现代汉语规范词典》第3版:
【录像】lùxiàng  ① [动] 用录像机、摄像机把图像和声音换成电磁信号,并记录到磁带、光盘或芯片上 |> 他们的婚礼都录了像。② [名] 录下来的音像 |> 这盘~不清晰。☞ 不要写作“录象”“录相”
【录像机】lùxiàngjī  [名] 记录并能重新放出图像和伴音信号的电子设备。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-12-26
《汉语大词典》:
【録像】亦作“錄相”。用光学或电磁等方法把图像记录下来。亦指记录下来的图像。陈原《社会语言学》9.1:“由于现代录像和录音技术的发展,所有声迹或图像,都能很方便地录下来给人研究。”《人民日报》1977.6.14:“今后的国际体操比赛将可能采用新方法--磁带录相装置。”
【録相】见“録像”。
【録像機】供记录电视图像及伴音信号的机器。通常是指磁带录像机。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-06-02
台湾《国语辞典》:
【錄影】
lù yǐng  透過機械操作,將合成視訊的波形錄於磁帶上的行為。
【錄影機】lù yǐng jī  透過機械操作,記錄聲音與影像的機器。
【錄像機】lù xiàng jī  大陸地區指錄影機。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2020-11-01
全国科学技术名词审定委员会:
规范用词:录像机
英文:video tape recorder,VTR
见载:电子学名词
学科:电子学_广播电视
公布年度: 1993

规范用词:录像机
英文: video tape recorder,VTR
台湾名:錄影機
学科:音乐名词
公布年度: 2016
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个