论坛风格切换切换到宽版
  • 2770阅读
  • 2回复

【福祸相依】【福祸相倚】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-10-03
— 本帖被 historysky 从 【提问吧】 移动到本区(2013-12-06) —
哪一个对,还是都对?
网上两种说法都有,希望能指点一二。
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-10-15
《汉语大词典》:
【禍福相倚】犹言祸福倚伏。谓祸与福相因而生。清李渔《凰求凤·堕计》:“歡娱未幾,被閒愁,無端侵入雙眉,要起沉疴,須分寵愛,難禁禍福相倚。”参见“禍福倚伏”。
【禍福倚伏】谓祸与福常相因而至。语出《老人》:“禍兮福所倚,福兮禍所伏。”《史记·屈原贾生列传》:“禍兮福所倚,福兮禍所伏,憂喜聚門兮,吉凶同域。”司马贞索隐:“案,倚者,立也;伏,下身也。以言禍福遞來,猶如伏立也。”张守节正义:“倚,依也。言禍福相因,吉凶不定。”明李贽《与焦弱侯书》:“此非反人情之常也,蓋禍福常相倚伏,惟至人真見倚伏之機,故寧處憂而不肯處樂。”

《中国成语大辞典》:【祸福相倚】【祸兮福所倚,福兮祸所伏】
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-06-26
台湾《国语辞典》:
【禍福相倚】huò fú xiāng yǐ  禍與福常相因而至,往往福因禍生,而禍中藏福。參見「禍兮福所倚,福兮禍所伏」條。《舊唐書·卷七一·魏徵傳》:「禍福相倚,吉凶同域,唯人所召,安不可思。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个