论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4577阅读
  • 5回复

【“和平”号空间站】【“和平号”空间站】【和平号空间站】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-06-24
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2021-09-03) —
请教：“和平”号空间站？“和平号”空间站？
谢谢！
↑校对网站长-郭明武  15:03:14
统一处理即可。
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2018-12-15
《新华词典》第4版：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2018-12-15
《辞海》第6版：
【“和平”号空间站】俄罗斯（苏联）第三代轨道空间站。为大型多舱段轨道组合体，由6个圆柱形舱体（主站、光谱舱、自然舱、服务舱、晶体舱、天体物理舱），以及“联盟”TM号宇宙飞船和“进步”号宇宙飞船组成。总长46米，总质量115吨。轨道高度300～400千米，轨道倾角51.6°。主站于1986年2月20日发射，可载宇航员2～8名，分生活舱、工作舱和过渡舱3个舱段。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2018-12-15
《中国大百科全书》第2版：
【“和平”号空间站(Mir)】俄罗斯第二种载人空间站。是世界上第一个多舱对接组合的、长期性、可变换功能的载人空间站。由核心舱和与之对接的各个功能舱段组成。核心舱轴向前后各有1个对接口，它的对接过渡舱沿周向还有4个对接口。前后轴向的对接口一般用于对接“联盟”号载人飞船和“进步”号货运飞船。在对接各功能舱时，先与核心舱上的前轴向对接口对接，再利用空间站上的机械臂把这个功能舱转移到预定的周向对接口上对接就位。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2019-06-19
船舶和航天器等运载工具名称的写法比较混乱：加不加引号，数字和“号”置于引号内还是引号外，数字用阿拉伯数字还是汉字数字，极不统一。有学者认为，应将数字和“号”一律置于引号内；有学者认为，应按运载工具上的实际名称写，带“号”的就将“号”置于引号内，不带“号”的就将“号”置于引号外。

将船舶和航天器等运载工具上的实际名称看作一个 logo，也许更好些。不管这个 logo 怎样写或怎样画，报章杂志或图书在提到该运载工具时，只要做到写法统一即可。我们注意到，《辞海》和《中国大百科全书》的处理方式，是将船舶和航天器等运载工具名称中的数字和“号”置于引号外，而且数字使用阿拉伯数字，虽然未能一以贯之。例如：

【“雪龙”号船】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=70709
【“五月花”号船】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=24554
【“神舟”5号飞船】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=23216
【“嫦娥”1号探测器】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=30918
【“阿波罗”11号飞船】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=24727
【“哥伦比亚”号航天飞机】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=70814
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2020-09-01
《辞海》第7版：
【和平号空间站】俄罗斯（苏联）第三代轨道空间站。为大型多舱段轨道组合体，由6个圆柱形舱体（主站、光谱舱、自然舱、服务舱、晶体舱和天体物理舱）以及联盟TM号宇宙飞船和进步号宇宙飞船组成。总长46米，总质量115吨。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个