论坛风格切换切换到宽版
  • 3041阅读
  • 2回复

【汲取】【吸取】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-10-09
现汉6
【汲取】jíqǔ动吸取:~经验|~营养。
【吸取】xīqǔ动吸收采取:~养料|~经验教训。
现规2
【汲取】jíqǔ动汲;吸取w~养分|~教训。
【吸取】xīqǔ动吸收;获取w从食物中~营养∣从失败中~教训。
离线leon

只看该作者 1楼 发表于: 2013-10-09
网友观点:


“汲取”跟“吸取”的意思基本上相同,都表示“把好的、有用的东西吸收过来”。也可以说,都表示“吸收有益的东西”。因此,有的词典,如《现代汉语词典》用“吸取”来诠释“汲取”。

  在大多数情况里,“汲取”跟“吸取”可以相互替换。例如在下面的组合关系中既可以使用“汲取”,也可以使用“吸取”:

  ~经验、~营养、~力量、~精华、~智慧、~教训。

  不过,在表示“汲水”的意思时,一般使用“汲取”而不用“吸取”。例如:“汲取井水”、“汲取河水”、“汲取湖水”、“汲取雪水”。

  另一个不同点是:“吸取”在口语、书面语中都使用,而“汲取”则多用于书面语,具有书面语色彩。
离线leon

只看该作者 2楼 发表于: 2017-12-09
现汉7
【吸取】吸收获取:~养料|~经验教训。
【汲取】吸取:~经验|~营养。
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个