论坛风格切换切换到宽版
  • 3297阅读
  • 2回复

【吸烟】【抽烟】、【吸鸦片】【抽鸦片】、【吸大烟】【抽大烟】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-11-07
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【毒害】dúhài  ① [动] 用有毒的东西使人受害:吸烟对人的~很大|黄色录像~人们的心灵。② [名] 能毒害人的事物:清除~。
【妨害】fánghài  [动] 有害于:吸烟~健康|雨水过多,会~大豆生长。
【旱烟袋】hànyāndài  [名] 一种吸烟用具,一般在细竹管的一端安着烟袋锅儿,可以装烟,另一端安着玉石、翡翠等的嘴儿,可以衔在嘴里吸。通称烟袋。
【借火】jiè∥huǒ  (~儿) [动] 吸烟时向别人借用引火的东西或利用别人点燃的烟来引火。
【禁止】jìnzhǐ  [动] 不许可:厂房重地,~吸烟|~车辆通行。
【开戒】kāi∥jiè  [动] 原指宗教徒解除戒律,借指一般人解除生活上的禁忌,如吸烟、喝酒等。
【破戒】pò∥jiè  [动] ① 信教或受过戒的人违反宗教戒律。戒烟、戒酒、戒毒以后重新吸烟、喝酒、吸毒。
【水烟袋】shuǐyāndài  [名] 一种用铜、竹等制的吸烟用具,烟通过水的过滤而吸出,吸时发出咕噜噜的响声。也叫水烟筒、水烟斗。
【吞云吐雾】tūnyún-tǔwù  形容人吸鸦片、香烟时喷吐出浓重烟雾的样子,也指吸烟或吸食毒品(含讥讽意)。也说喷云吐雾。
【烟袋】yāndài  [名] 吸烟的用具,有旱烟袋和水烟袋两种。通常指旱烟袋。参看515页〖旱烟袋〗、1229页〖水烟袋〗。
【烟斗】yāndǒu  [名] 吸烟用具,多用坚硬的木头制成,一头装烟叶,一头衔在嘴里吸。
【烟具】yānjù  [名] 吸烟的用具,如烟嘴儿、烟盒、烟灰缸等。
【烟瘾】yānyǐn  [名] 吸烟的瘾,旧时多指吸鸦片烟的瘾。
【瘾君子】yǐnjūnzǐ  [名] 吸烟或吸毒成瘾的人。
【有损】yǒusǔn  [动] 给某事物造成损害:~声誉|吸烟~健康。
【零钱】língqián  [名] ① 币值小的钱,把大票换成~。零花的钱:我不抽烟,也不喝酒,一个月花不了多少~。指工资以外的零碎收入。
【烟民】yānmín  [名] 抽烟的人。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-10-30
《中国大百科全书》第2版,有76个条目的释文用到“吸烟”,有8个条目的释文用到“抽烟”。例如:

【打火机】小型取火装置。主要用于吸烟取火,也用于炊事及其他取火。打火机的抗风、抗湿性能优于火柴,在较恶劣的天气条件下也能使用。……
【安息日】…… 该日要守安息,禁止工作、旅行、做饭、抽烟、乘交通工具到犹太会堂等,但可以雇用非犹太人代替自己工作。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-12-12
台湾《国语辞典》:
【二手煙】èr shǒu yān  吸煙者所吐出的煙。會危害其他吸入者的健康。如:「許多數據、紀錄顯示,吸二手煙的人比吸煙者更容易罹患肺癌。」
【惡濁】è zhuó  極為汙濁、不乾淨。如:「這麼多人抽煙,使車廂內空氣惡濁不堪。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个