论坛风格切换切换到宽版
  • 4582阅读
  • 3回复

【翩跹】【蹁跹】【舞姿蹁跹】【舞姿翩跹】【百年魔怪舞翩跹 】【百年魔怪舞蹁跹】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-11-12
校标:翩跹、蹁跹,两者几乎意思完全相同,注意区分读音,蹁二声,翩一声
校标:两者均对
校标:【百年魔怪舞翩跹】(******诗词)

-----------------------------------------------------
现汉:同时收两者,意思相近

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-10-22
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【翩跹】piānxiān〈书〉[形] 形容舞姿轻快飘逸:~起舞。
【蹁跹】
piánxiān〈书〉[形] 形容旋转舞动。


《现代汉语规范词典》第3版:
【翩跹】piānxiān  [形] 形容舞姿轻盈飘逸 |> 歌声悠扬,舞姿~|歌舞~。
【蹁跹】piánxiān  [形]〈文〉形容回旋起舞的样子 |> ~飞舞。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-04-22
《汉语大词典》:
【翩躚】1.飘逸飞舞貌。唐杜甫《西阁曝日》诗:“流離木杪猿,翩躚山巔鶴。”《红楼梦》第二七回:“剛要尋别的姊妹去,忽見面前一雙玉色蝴蝶,大如團扇,一上一下,迎風翩躚,十分有趣。”魏巍《东方》第三部第十四章:“在照明弹的亮光里,可以看见大朵大朵的雪片,好像万万千千只白蝴蝶,得意洋洋地翩跹飞舞。”2.常用以形容轻盈的舞姿。明何景明《荷花赋》:“美曼如静女翩躚。”柳亚子《浣溪沙》词:“火樹銀花不夜天,弟兄姊妹舞翩躚。”
【蹁躚】1.旋转的舞姿。唐元稹《代曲江老人》诗:“掉蕩雲門發,蹁躚鷺羽振。”元无名氏《小孙屠》戏文第二出:“鬧清明鶯聲婉囀,蕩花枝蝶翅蹁躚。”冰心《寄小读者》二五:“我梦见那个雪人,在我刚刚完工之后,她忽然蹁跹起舞。”2.行不正貌;跛行貌。宋苏轼《哭幹儿》诗之一:“幼子真吾兒,眉角生已似。未期觀所好,蹁躚逐書史。”明许自昌《水浒记•渔色》:“須知子猷訪戴步蹁躚,誰知吕安題鳳惜留連。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2017-04-22
台湾《国语辞典》:
【翩躚】piān xiān  形容飛舞或行動輕快的樣子。《文選·左思·蜀都賦》:「紆長袖而屢舞,翩躚躚以裔裔。」
【蹁躚】pián xiān  ① 形容儀態曼妙。《紅樓夢》第五回:「寶玉聽了,是女子的聲音。歌音未息,早見那邊走出一個人來,蹁躚嬝娜,端的與人不同。」② 旋舞的樣子。宋·蘇軾〈後赤壁賦〉:「夢一道士,羽衣蹁躚。」《紅樓夢》第二七回:「(寶釵)剛要尋別的姊妹去,忽見前面一雙玉色蝴蝶,大如團扇,一上一下,迎風蹁躚,十分有趣。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个