论坛风格切换切换到宽版
  • 3132阅读
  • 3回复

【智者千虑,必有一失】【知者千虑,必有一失】【圣人千虑,必有一失】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-05-05
中华书局点校本《史记》第8册:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-11-13
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【智者千虑,必有一失】zhì zhě qiān lǜ,bì yǒu yī shī  指不管多聪明的人,虽反复考虑,也会出现个别失误。《史记·淮阴侯列传》:“智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。”……
【千虑一得】qiān lǜ yī dé  千虑:反复考虑。得:得当。《晏子春秋·杂下》:“愚者千虑,必有一得。”后用“千虑一得”指愚笨之人的反复考虑中也会有可取的地方。常用于自谦。……
【千虑一失】qiān lǜ yī shī  千虑:反复考虑。失:失误。《晏子春秋·杂下》:“圣人千虑,必有一失。”后用“千虑一失”指聪明人的反复考虑中也会有错误或不周全之处。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-12-26
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【千虑一得】qiānlǜ-yīdé 《史记·淮阴侯列传》:“智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。”“千虑一得”指平凡的人的考虑也会有可取的地方。也用为发表意见时自谦的话。
【千虑一失】qiānlǜ-yīshī   指聪明人的考虑也会有疏漏的地方。参看1031页〖千虑一得〗。
------------------------
《现汉》释文中的“平凡的人的考虑”好啰唆,改成“平凡人的考虑”不好吗?
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-03-13
台湾《国语辞典》:
【智者千慮,必有一失】zhì zhě qiān lǜ bì yǒu yī shī  聰明的人對問題雖然深思熟慮,偶爾也會失誤出錯。《史記·卷九二·淮陰侯傳》:「廣武君曰:『臣聞者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。』」明·沈采《千金記·第三〇齣》:「者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。狂夫之言,聖人擇焉。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个