论坛风格切换切换到宽版
  • 3548阅读
  • 4回复

【墓志】【墓志铭】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-06-14
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【墓志】mùzhì  [名] 放在墓里刻有死者生平事迹的石刻。也指墓志上的文字。有的有韵语结尾的铭,也叫墓志铭。
【墓志铭】(未收)

《现代汉语规范词典》第3版:
【墓志】mùzhì  [名] 放在墓内刻有死者生平事迹的刻石;也指这种刻石上的文字 |> ~铭。
【墓志铭】mùzhìmíng  [名] 古代一种文体,一般分志和铭两部分。“志”多用散文写成,述说死者的姓名、籍贯、生平等;“铭”用韵文写成,内容是对死者赞扬、哀悼或安慰等。刻在石上,埋在墓内。如韩愈《柳子厚墓志铭》。
-----------------------------------
《现汉》释文中的“有的有韵语结尾的铭,也叫墓志铭”,似为病句。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-06-14
《汉语大词典》:
【墓誌】放在墓里刻有死者生平事迹的石刻,分上下两层:上层曰盖,下层曰底,底刻志铭,盖刻标题。亦指墓志上的文字。《新唐书·李栖筠传》:“栖筠見帝猗違不斷,亦内憂憤,卒,年五十八,自爲墓誌。”明吴讷《文章辨体序说·墓碑、墓碣、墓表、墓志、墓记、埋铭》:“墓誌,則直述世系、歲月、名字、爵里,用防陵谷遷改。埋銘、墓記,則墓誌異名。”姚华《论文後编·目录中三》:“字亦作誌,則墓誌用之,墓誌或文或筆,體不一定。”
【墓誌銘】放在墓里刻有死者事迹的石刻。一般包括志和铭两部分。志多用散文,叙述死者姓氏、生平等。铭是韵文,用于对死者的赞扬、悼念。《宋书·建平宣简王宏传》:“上痛悼甚至,每朔望輒出臨靈,自爲墓誌銘並序。”明徐师曾《文体明辨序说·墓志铭》:“至論其題,則有曰墓誌銘,有誌有銘是也。”清赵翼《陔馀丛考·碑表志铭之别》:“宋湘東王作墓誌銘,藏於壙内。”郭沫若《归去来·达夫的来访》:“我便想到鲁迅所搜集的许多的隋唐墓志铭来。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-02-02
台湾《国语辞典》:
【墓誌】mù zhì  埋在墓中的石刻文字,內容記述死者的生平,通常採散文形式。
【墓誌銘】mù zhì míng  古時埋葬死人,為防陵墓變遷,放在墓中以備稽考的石刻文字。內容分墓誌與墓銘兩種,墓誌是散文,記死者姓名、生平;墓銘是韻文,是對死者的稱頌、安慰或悼念。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2015-11-25
《咬文嚼字》2014年十大语文差错【清明纪念活动报道中的常见知识错误:“碑文”误为“墓志铭”】:清明时节,社会各界组织扫墓活动。在追忆逝者生前事迹时,常引用墓碑上的一些文字,媒体报道时常将之称为“墓志铭”。其实,碑文和墓志铭是两回事。墓志铭,一般分志和铭两部分。志,多用散文写成,记述死者的姓名、籍贯、生平等;铭,则用韵文写成,内容是对死者的赞扬、哀悼等。墓志铭刻在石上,埋在墓内。在墓地上不可能看到墓志铭。碑文是刻在墓碑上的文字,内容为死者的姓名、生卒年月以及子孙姓名等,有时也刻有死者的生平事迹。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-03-30
中国新闻网:墓志也叫墓志铭,最初是从碑转化过来的,所以最早的墓志都是碑的样子。一般来说,标准的墓志是正方形的。北朝唐代成熟期的墓志,上下两块,下面是墓志,上面是墓志盖。“墓”是生和死的分界线、标志点,“志”的意思是记住,“铭”的意思是铭记,所以,墓志铭对于一个生命来说,是发挥记忆和纪念功能的一种文字。墓志铭产生的主要背景是魏晋南北朝禁止立碑,另外则是西晋末年五胡乱华,北士南迁。到了东晋末年,这些北方士族侨迁到南方已近100年,他们逐渐清醒地认识到回不到北方,只能落地生根。但他们仍然念念不忘北方的家乡,所以,从王、谢等侨姓士族开始使用墓志,在墓志中寻根追源。从考古发掘来看,最早的墓志出现在4世纪末,使用墓志的都是王家和谢家的。这些家族在当时有强大的文化影响力,世人纷纷效仿,整个墓志制度就推广开来,南朝墓葬制度中就多了一个新生事物。

见:http://www.chinanews.com/cul/2011/05-23/3060860.shtml
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个