论坛风格切换切换到宽版
  • 3971阅读
  • 3回复

【耸人听闻】【悚人听闻】【耸动听闻】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-08-05
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【耸人听闻】sǒngréntīngwén  使人听了非常震惊:他喜欢发表一些~的见解|这些贪腐案件的内幕真是~。

《现代汉语规范词典》第3版:
【耸人听闻】sǒngréntīngwén  故意夸大事实说离奇的话,使人听了吃惊。参见512页“骇人听闻”的提示。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-04
《汉语大词典》:
【聳人聽聞】亦作“聳動聽聞”。指震骇视听或夸大其词,使人震惊。聳,通“悚”。宋周密《齐东野语·洪君畴》:“首疏以正心格君爲説,且曰:‘職臣在憲府,不惟不能奉承大臣風旨,亦不敢奉承陛下風旨。’固已聳動聽聞矣。”清恽敬《杂记》:“豫章大鎮,或書有不可達者,故托辭爲此;抑爲州將者,以此聳人聽聞,豫絶繫援,皆未可知。”周而复《上海的早晨》第三部三八:“过去,我可闹不清楚,……真是耸人听闻。”李斌奎《天山深处的“大兵”》:“他也不像过去那样慷慨激昂,不时发表一些耸人听闻的见解。”
【聳動聽聞】见“聳人聽聞”。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-05-02
台湾《国语辞典》:
【聳人聽聞】sǒng rén tīng wén  使人聽後大為驚駭。《野叟曝言·第三五回》:「文白以區區一衿,敢於指斥其短,欲誅戮其身,真可謂不畏強禦者矣!比著那史冊上的朱雲請劍,李膺破柱,更足聳人聽聞。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-09-06
骇人听闻   耸人听闻

这两个成语的共同点是消息使人震惊、惊恐,但是因由不一样。

“骇人听闻”,意思是消息使人听了非常吃惊(多指社会上发生的坏事)。如:“《美国陷阱》揭露了一个骇人听闻的霸凌主义案例。”(《求是》2019年第12期)

“耸人听闻”,意思是故意夸大言辞甚至捏造事实,以达到使人震惊之目的。强调有意为之。如:“下面这些耸人听闻的传言,已被鉴定为谣言,请广大网友擦亮眼睛,莫被谣言带节奏!”(澎湃新闻·澎湃号2020年03月01日)  

一言以蔽之,“骇人听闻”强调的是客观性,说的是一件事(多为不好的)自带的巨大影响力到了令人吃惊的程度;“耸人听闻”强调的则是散布消息的人的主观目的性,说的是一种令人鄙视的哗众取宠的做派,一种不良的心态。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/utVH_oXCO8pIXc8TpKKnSA
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个