论坛风格切换切换到宽版
  • 2420阅读
  • 3回复

【诺贝尔生理学或医学奖】【诺贝尔生理学和医学奖】【诺贝尔生理学及医学奖】【诺贝尔生理学、医学奖】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-09-05
《辞海》第6版:
【诺贝尔奖金】以瑞典化学家诺贝尔的遗产设立的奖金。根据他的遗嘱规定,将其遗产大部分共920万美元作为基金,以其利息分设物理学、化学、生理学或医学、文学、和平五种奖金。1968年起增设经济学奖金。1901年起,每年在诺贝尔逝世日1210日颁发。每一种奖金可发给一个人,也可由二三人分得。如当年无适当人选也可不发。除和平奖金由挪威议会五人委员会评定外,其他各项奖金均由瑞典有关科研机构评定。

《中国大百科全书》第2版:
【诺贝尔生理学或医学奖(Nobel Prize for Physiology or Medicine)】根据瑞典化学家 A. B. 诺贝尔遗嘱所设诺贝尔奖中的一个奖项。始建于1900年。首次颁发于1901年。为生理学界和医学界最高荣誉奖项。……

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-12-31
《咬文嚼字》2015年十大语文差错【诺贝尔奖报道中的用字错误:“生理学或医学奖”误为“生理学和医学奖”】
  201510月,屠呦呦因发现青蒿素获“诺贝尔生理学或医学奖”,但一些媒体在报道新闻时误“或”为“和”,把奖项名称说成“诺贝尔生理学和医学奖”。诺贝尔奖在1900年创立,初设物理学、化学、生理学或医学、文学、和平五个奖项。1968年,增设“瑞典国家银行纪念诺贝尔经济科学奖”,习称诺贝尔经济学奖。生理学和医学是两门有着密切联系但并不相同的科学,只要在其中一个领域获得杰出成就,便有获奖资格。因此,奖项名称两个学科之间用表示选择关系的“或”字连接。如果用表示并列关系的“和”连接,意思则可能成为需要在生理学和医学上同时取得建树才有获奖资格。这显然不符合该奖项的设置本意。该奖项的英文名称,两个学科间用的连接词也是表示选择关系的“or”,而非表示并列关系的“and”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-03-30
台湾《国语辞典》:
【莫甘(T. H. Morgan)】mò gān  人名。(西元18661945)美國遺傳學家、胚胎學家。自幼對博物學有興趣。西元一八九○年獲約翰霍浦金斯大學哲學博士學位。一九○八年開始用果蠅進行實驗,從白眼突變的雄蠅中發現性連鎖現象,而相信染色體帶有分離的遺傳單位。一九二三年獲諾貝爾生理學或醫學獎金。著有《進化及適應》、《孟德爾遺傳學機制》、《基因論》、《胚胎學》與《遺傳學》等。
【華格納】huá gé nà  人名:(1)(Wilhelm Richard,西元1813~1883)德國作曲家。曾在萊比錫大學習音樂,才華淵博,尤其擅長歌劇,其劇本取材於德國古代的神話傳奇,富獨創性,且氣魄宏偉,被譽為歌劇之王。著有歌劇《漂泊的荷蘭人》、《尼布龍的指環》、《婚禮》、《妖魔》、管弦樂《皇帝進行曲》等。(2)(Wagner Von Jau-regg Julius,西元1857~1940)奧地利精神病理學家。首創休克治療法,並對梅毒做性麻痺的瘧疾病原體接種的發熱療法。西元一九二七年諾貝爾生理學、醫學獎
【巴夫洛夫(Ivan Petrovich Pavlov)】bā fū luò fū  人名。(西元18491936)俄國生理學家。生於俄國雷芽山。為神經生理學之父,以研究制約反射作用而聞名。西元一九○四年因對消化腺研究有卓越成就,獲貝爾生理學獎  

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2017-05-03
赵所生  201752日 来自 微博 weibo.com
【一字之差,含意大不同】前年屠呦呦获得“诺贝尔生理学奖或医学奖”,但近年的媒体报道,很多将其中的“或”错作“和”。一字之差,意大不同。之所以在“生理学”“医学”之间用“或”,是说:只要在其中一个领域获得杰出成就,就可能获奖。如果用“和”,则必须在这两个领域都取得建树,才可能获奖。 ​​​​

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个