论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3968阅读
  • 5回复

Fourier：【傅立叶】【傅里叶】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-11-05
《世界人名翻译大辞典》：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2015-04-14
《辞海》第6版：
【傅立叶】① 让·巴蒂斯特·约瑟夫·傅立叶(Jean Baptiste Joseph Fourier,1768--1830)。亦译“傅里叶”。法国数学家、物理学家。…… ② 夏尔·傅立叶(Charles Fourier，1772—1837)。法国空想社会主义者。出身商人家庭，本人是店员。认为资本主义是一种“每个人对全体和全体对每个人的战争”的制度，资本主义的文明就是奴隶制的复活。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2018-08-09
在《大百科》中，Fourier，一作“傅里叶”，一作“傅立叶”，是两个不同的人。

《中国大百科全书》第2版：
【傅里叶(Joseph Fourier，1768-03-21～1830-05-16)】法国数学家。生于奥塞尔，卒于巴黎。1795年曾在巴黎综合工科学校任讲师。1798年随拿破仑远征埃及，当过埃及学院的秘书。1801年回法国，又任伊泽尔地区的行政长官。傅里叶很早就开始并一生坚持不渝地从事热学研究，1807年他在向法国科学院呈交一篇关于热传导问题的论文中宣布了任一函数都能够展成三角函数的无穷级数。1811年他又呈交了修改过的论文，获得1812年科学院颁发的关于热传导问题的奖金。1817年傅里叶当选法国科学院院士，并于1822年成为科学院的终身秘书。1827年又当选法兰西学院院士。……
【傅立叶(Charles Fourier，1772-04-07～1837-10-10)】法国哲学家、经济学家，空想社会主义者。生于贝桑松的富商家庭，卒于巴黎。自学成才。1793年参加里昂联邦派起义，一度被捕。1809年后在里昂、巴黎等地任职员。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2020-05-01
在全国科学技术名词审定委员会术语在线网站查询，包含“傅里叶”的术语有3150条，包含“傅立叶”的术语有1条。举例如下：

【规范用词】傅里叶级数
【英文名】Fourier series
【学科】数学
【公布年度】1993
【见载】《数学名词》第一版

【规范用词】傅里叶变换
【英文名】Fourier transform
【学科】数学
【公布年度】1993
【见载】《数学名词》第一版
---------------------------------------
【规范用词】傅立叶分析
【英文名】Fourier analysis
【学科】语言学
【公布年度】2011
【定义】一种把复合波分解为若干具有一定频率和振幅的正弦波的数学分析方法。以法国数学家傅立叶（Fourier）命名。
【见载】《语言学名词》第一版
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2020-10-23
《辞海》第7版仍作【傅立叶】。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2022-05-19
袁林新：是“傅里叶”还是“傅立叶”？

https://mp.weixin.qq.com/s/i1Jft7jENAc8L05G3JSGgw
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个