论坛风格切换切换到宽版
  • 2777阅读
  • 3回复

【机动车道】【快车道】【快行线】【汽车专用公路】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-11-26
全国科学技术名词审定委员会:
【规范用词】机动车道
【学科】城市规划 > 城市规划
【英文】driveway
【中文又称】快车道(roadway
【审定者】建筑园林城市规划名词审定委员会
【见载】《建筑园林城市规划名词》.科学出版社.1996.
【公布时间】1996

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【快车道】kuàichēdào  [名] 机动车分道行驶时,专供快速行驶用的车道,一般在内侧。

《现代汉语规范词典》第3版:
【快车道】kuàichēdào  [名] 公路上划分出来的供机动车快速行驶的车道。一般在公路的内侧。也说快行线
---------------------------
注:名词委的“快车道”等同于“机动车道”,《现汉》《现规》的“快车道”是“机动车道”的下位概念。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-11-26
《中国大百科全书》第2版:
【城市绿地系统规划】…… 现代城市规划力求辟建与机动车道分开并立体交叉的绿化人行道及自行车道,为行人、骑车人特别是儿童提供安全而优美的交通环境。……
【交通安全】…… 为防止行人进入车行道,在人行道与车行道之间设护栏;为防止机动车进入自行车道,在机动车道与自行车道之间设隔离护栏。……
【自行车交通】…… 自行车进入快车道与机动车相冲突,形成尾撞或对撞。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-10-11
《新华词典》第4版:
【快速路】也叫汽车专用公路。城市道路中供汽车以较高速度行驶的道路。设有中央分隔带,具有四条以上机动车道。其设施和速度标准略低于高速公路。
------------------------------------
附录《常用科技名词规范简表》:【机动车道】为规范名,【快车道】为许用名。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-01-08
台湾《国语辞典》:
【快車道】kuài chē dào  設於道路的最內側,專供行車速率較大車輛行駛的車道。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个