论坛风格切换切换到宽版
  • 3555阅读
  • 3回复

【含辛茹苦】【茹苦含辛】【含辛忍苦】【忍苦含辛】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-03-28
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【含辛茹苦】hánxīn-rúkǔ  经受艰辛困苦(茹:吃)。也说茹苦含辛。
【茹苦含辛】rúkǔ-hánxīn  511页〖含辛茹苦〗。

《现代汉语规范词典》第3版:
【含辛茹苦】hánxīn-rúkǔ  形容受尽艰难困苦。
【茹苦含辛】rúkǔ-hánxīn  含辛茹苦。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-13
《汉语大词典》:
【含辛茹苦】亦作“含辛忍苦”。忍受辛苦。茹,吃。《二刻拍案惊奇》卷二十:“至於商家連疑心也不當人子,只好含辛忍苦,自己懊悔怨恨,没個處法。”邹韬奋《经历》四四:“以沈先生(沈钧儒)的地位,尽可以做‘老太爷’享福了,但是这位‘老少年’为着救国运动,宁愿含辛茹苦,抛弃他个人的一切幸福。”古华《芙蓉镇·人和鬼》:“含辛茹苦,艰难万分地去获取生命的养分。”
【茹苦含辛】受尽辛苦。宋苏轼《中和胜相院记》:“茹苦含辛,更百千萬億生而後成。”《明史·田大益传》:“今天下上自簪纓,下至耕夫販婦,茹苦含辛搤掔側目,而無所控訴者,蓋已久矣。”庐隐《或人的悲哀》:“好像二十年来,茹苦含辛的生活,都可以在我给你的信里寻出来。”
【含辛忍苦】见“含辛茹苦”。  
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-10-27
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【茹苦含辛】rú kǔ hán xīn  茹:吃。辛:辣。形容忍受种种辛苦。宋·苏轼《中和胜相院记》:“其始学之,皆入山林,践荆棘蛇虺,袒露雪霜,或刲割屠脍,燔烧烹煮,以肉饲虎豹鸟乌蚊蚋,无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”《明史·田大益传》:“今天下上自簪缨,下至耕夫贩妇,茹苦含辛,搤掔侧目而无所控诉者,益已久矣。”王愿坚《亲人》:“老人的儿子也像曾令标同志那样英勇地死去了,而老人却在怀着微弱的希望,在那白色恐怖的日子里茹苦含辛地等着,等了二十多年。”也作“含辛茹苦”唐·李骘《徐襄州碑》:“凡公之为民,于除害兴利……虽劳支体,勤思虑,含辛茹苦,必行之,未尝一日而懈也。”路遥《平凡的世界》(中)三九章:“两个老人快慰的是,他们含辛茹苦供养女儿上学,一番苦心终于没有白操。”
【含辛茹苦】hán xīn rú kǔ  见“茹苦含辛”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-12-17
台湾《国语辞典》:
【含辛茹苦】hán xīn rú kǔ  辛,辣;茹,吃。含辛茹苦形容受盡各種辛苦。如:「她含辛茹苦的一手把孩子拉拔大。」也作「茹苦含辛」。
【茹苦含辛】rú kǔ hán xīn  形容受盡種種辛苦。宋·蘇軾〈中和勝相院記〉:「以肉飼虎豹鳥烏蚊蚋,無所不至,茹苦含辛。」也作「含辛茹苦」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个