论坛风格切换切换到宽版
  • 2952阅读
  • 4回复

拼音统改说明【拼音的写法和英文的写法】【拼音校对注意事项】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-08-06
拼音统改说明
    
       应用方正书版软件给文字加拼音时,由于软件自身的问题,音节会发生一些错误,例如:芳(jué—fāng),本来音节是fāng”,但出来会是“jué”。诸如这样字或词语的还有:骨(gú—gǔ)(注意:“骨”没有二声)、滚(fèi—gǔn)、汲(jī—jí)、迹(jī—jì)、亏(kūi—kuī)、窥(kūi—kuī)、踉跄(liáng qiāng—liàng qiàng)、澎(pēng—péng)、苹(pín—píng)等等。对于这些错误,编辑看稿时会很容易漏过,所以在发出一校样之前对这些拼音进行一次统改,可以大大降低错误率。另外,我还对一些多音字进行了改正,原因这些字,有的音节常用,有些音节不常用,我都改成了常用音节。诸如这样的字有:都(dū—dōu)、矫(jiáo—jiǎo)、绿(lù—lǜ)、弄(lòng—nòng)等等。

统改音节(注意:后面为正确音节)                                 改正原因
A:
B:
喇叭(bā—bɑ)                                                       轻  声
萝卜(bǔ—bo)                                                        多音字
C:
称(chèng—chēng)                                                   多音字
处(chù—chǔ)境                                                     多音字
处(chù—chǔ)理                                                     多音字
D:
滴答(dá—dā)                                                       多音字
恰当(dāng—dàng)                                                   多音字
黄澄(chéng—dèng)澄                                                多音字
目的(de—dì)                                                        多音字
都(dū—dōu)                                                         多音字
战斗(dǒu—dòu)                                                     多音字
E:
F:
芳(jué—fāng)                                                       错  误
充分(fēn—fèn)                                              多音字
仿佛(fó—fú)                                                        多音字
G:
花岗(gǎng—gāng)岩                                                 多音字
提供(gòng—gōng)                                                   多音字
骨(gú—gǔ)                                                         错  误
呱(gū—guā)                                                        多音字
滚(fèi—gǔn)                                                        错  误
H:
汗(hán—hàn)                                                       多音字
哀号(hào—háo)                                                     多音字
计划(huá—huà)                                                     多音字
摇晃(huǎng—huàng)                                                 多音字
暖和(hé—huo)                                                      多音字
I:
J:
汲(jī—jí)                                                          错  误
迹(jī—jì)                                                         错  误
矫(jiáo—jiǎo)捷                                                    多音字
感觉(jiào—jué)                                                    多音字
角(jiǎo—jué)色                                                    多音字
K:
亏(kūi—kuī)                                                        错  误
窥(kūi—kuī)                                                        错  误
L:
积累(lèi—lěi)                                                      多音字
知了(le—liǎo)                                                      多音字
踉跄(liáng qiāng—liàng qiàng)                                   错  误
笼(lǒng—lóng)                                                      多音字
绿(lù—lǜ)                                                          多音字
M:
纳闷(mēn—mèn)                                                    多音字
N:
哪(nɑ—nǎ)                                                         多音字
弄(lòng—nòng)                                                      多音字
O:
P:
泡(pāo—pào)沫                                                     多音字
澎(pēng—péng)湃                                                   错  误
苹(pín—píng)果                                                    错  误
Q:
栖(xī—qī)息                                                       多音字
齐(jì—qí)                                                          多音字
切(qiē—qiè)身                                                      多音字
圆圈(juàn—quān)                                                    多音字
R:
S:
熟(shóu—shú)                                                      多音字
似(shì—sì)乎                                                       多音字
T:
调(diào—tiáo)整                                                   多音字
U:
V:
W:
捂(wú—wǔ)                                                        错  误
X:
关系(jì—xì)                                                       多音字
联系(jì—xì)                                                       多音字
举行(háng—xíng)                                                   多音字
Y:
要(yào—yāo)求                                                     多音字
哎哟(yo—yāo)                                                      多音字
音乐(lè—yuè)                                                      多音字
Z:
扎()
咱(zɑn—zán)们                                                     错  误
成长(cháng—zhǎng)                                                 多音字
长(cháng—zhǎng)大                                                 多音字
只有(只要、只见)(zhī—zhǐ)                                        多音字
重(chóng—zhòng)大    尊重(chóng—zhòng)                       多音字
卓(zhuō—zhuó)                                                     错  误
仔(zǎi—zǐ)细                                                       多音字
钻(zuàn—zuān)                                                     多音字

2009-11初作
2010-10-18第1次修订
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 1楼 发表于: 2018-03-02
有一个小问题,就是书眉上的拼音,比如说yang,这样写就不对,因为a和g这种写法是英文字母的写法,不是拼音的写法,这个得改,可能校对老师没有注意到。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2018-03-02
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 3楼 发表于: 2018-03-02
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 4楼 发表于: 2018-03-02


注意a和g的汉语拼音写法和英文的区别。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个